1 00:01:18,000 --> 00:01:21,300 ആഗ്രഹ ഗ്രഹം, ഞാൻ അത് സ്വപ്നം കണ്ടു 2 00:01:25,100 --> 00:01:28,900 നിനക്ക് വേണ്ടി, നാളെ, സമ്പത്തിലേക്കുള്ള സൗജന്യ പ്രവേശനം നേടുക 3 00:01:33,500 --> 00:01:36,100 സമ്പാദ്യബോധം ആർക്കുണ്ട്? 4 00:01:36,200 --> 00:01:40,200 മുന്നറിയിപ്പ്: പരസ്യം പണം നൽകുന്നു, ഈ സിനിമയിൽ അത് ഓഫർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട് 5 00:01:40,400 --> 00:01:42,600 അത് ലോകത്തെ മാറ്റില്ല എന്നാൽ അത് സംഭാവന ചെയ്യുന്നു 6 00:02:14,000 --> 00:02:25,000 ഫ്രഞ്ച് പെട്രോകെമിക്കൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ "ധീരമായ പുതിയ ലോകത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം" 7 00:02:30,200 --> 00:02:32,800 എല്ലാം വാങ്ങാം 8 00:02:32,900 --> 00:02:35,700 സ്നേഹം, കല, ഗ്രഹം ഭൂമി 9 00:02:35,800 --> 00:02:37,300 നീ, ഞാൻ 10 00:02:37,600 --> 00:02:38,600 പ്രത്യേകിച്ച് എന്നെ 11 00:02:47,000 --> 00:02:50,600 മനുഷ്യൻ മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെ ഒരു ഉൽപ്പന്നമാണ് വിൽപ്പന സമയപരിധിയോടെ 12 00:02:52,400 --> 00:02:53,000 ഞാൻ പബ്ലിസിസ്റ്റാണ് 13 00:02:53,100 --> 00:02:57,300 നിന്നെ ഉണ്ടാക്കുന്നവരുടെ ഭാഗമാണ് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ലഭിക്കാത്ത കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കാണുക 14 00:02:57,500 --> 00:02:58,500 ആകാശം എപ്പോഴും നീല 15 00:02:58,500 --> 00:02:59,500 wenches ഒരിക്കലും കളയുന്നില്ല 16 00:02:59,600 --> 00:03:02,300 തികഞ്ഞ ഫോട്ടോഷോപ്പ് ചെയ്ത സന്തോഷം 17 00:03:02,400 --> 00:03:05,500 ഞാൻ ലോകത്തെ മനോഹരമാക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? 18 00:03:05,600 --> 00:03:07,600 പരാജയപ്പെടുക: ഞാൻ അത് തകർത്തു 19 00:03:11,900 --> 00:03:13,300 എല്ലാം താൽക്കാലികമാണ് 20 00:03:13,300 --> 00:03:17,100 സ്നേഹം, കല, ഗ്രഹം ഭൂമി 21 00:03:17,800 --> 00:03:20,000 നീ, ഞാൻ 22 00:03:20,300 --> 00:03:23,400 പ്രത്യേകിച്ച് എന്നെ 23 00:03:47,100 --> 00:03:48,800 അത്രയേയുള്ളൂ, അത് കഴിഞ്ഞു 24 00:03:49,200 --> 00:03:51,600 മൂല തിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു 25 00:03:51,800 --> 00:03:53,200 എനിക്ക് എൻ്റെ ജീവിതം തിരിച്ചു നോക്കാം 26 00:03:53,300 --> 00:03:54,300 നല്ല തണുപ്പാണ് 27 00:03:56,400 --> 00:03:58,400 ഉദാഹരണത്തിന് എനിക്ക് പൂർണ്ണമായും ഉണ്ടായിരുന്നു എത്ര മറന്നു, 28 00:03:59,000 --> 00:04:00,800 എങ്കിലും വളരെ ചെറുപ്പം, 29 00:04:00,900 --> 00:04:03,300 സങ്കീർണ്ണമായ ചിത്രങ്ങൾ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു 30 00:04:09,400 --> 00:04:11,600 - നിങ്ങളുടെ പിന്നിലേക്ക് വളയുക! 31 00:04:13,500 --> 00:04:14,800 നിൻ്റെ നിതംബം കാണിക്കൂ! 32 00:04:14,800 --> 00:04:18,500 - ഒക്ടാവ്, തേൻ, അത്താഴം തയ്യാറാണ്! 33 00:04:19,500 --> 00:04:23,100 - അതെ മമ്മി, ഞാൻ വരുന്നു! 34 00:04:27,800 --> 00:04:30,000 ഞാൻ എപ്പോഴും ഓഫ് സെറ്റ് ആയിരുന്നു 35 00:04:30,000 --> 00:04:33,400 ഞാൻ ശരിക്കും ആ ജോലിക്ക് വേണ്ടി സൃഷ്ടിച്ചതാണ് 36 00:05:29,300 --> 00:05:30,400 - അടിക്കുക 37 00:05:55,900 --> 00:05:57,800 ചതി! 38 00:06:27,100 --> 00:06:28,600 ഞാൻ ഒരു മോശം യാത്രയിലാണ് 39 00:06:34,800 --> 00:06:37,600 ക്ഷമിക്കണം സ്റ്റെഫാനി, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ?! 40 00:06:37,700 --> 00:06:39,000 നീ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു 41 00:06:39,200 --> 00:06:41,400 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് എതിരല്ല, ക്ഷമിക്കണം 42 00:06:41,600 --> 00:06:44,100 നിനക്ക് സുഖമാണോ? കാത്തിരിക്കൂ... 43 00:06:44,300 --> 00:06:47,200 ഐ 44 00:07:10,500 --> 00:07:12,800 എനിക്ക്, എല്ലാം വളരെ നന്നായി തുടങ്ങിയിരുന്നു; 45 00:07:13,900 --> 00:07:15,900 മാനസികാവസ്ഥ നല്ലതായിരുന്നു, dj മികച്ചത് 46 00:07:16,000 --> 00:07:18,000 സുഖകരമായ താപനില, മികച്ച പെൺകുട്ടികൾ, 47 00:07:18,100 --> 00:07:20,100 മദ്യം ഒരു ഗോഗോ, ഗുണനിലവാരമുള്ള മരുന്നുകൾ, 48 00:07:20,500 --> 00:07:24,400 എൻ്റെ ആദ്യത്തെ 33 വർഷം ശരിക്കും വിജയിച്ചു 49 00:07:30,300 --> 00:07:32,200 എന്നാൽ ഞാൻ സത്യം മറച്ചുവെക്കുകയില്ല 50 00:07:33,300 --> 00:07:34,700 ഞാൻ നല്ല കുട്ടിയല്ല 51 00:07:35,400 --> 00:07:36,500 - ഞങ്ങൾ അടയ്ക്കുകയാണ് 52 00:07:36,700 --> 00:07:38,300 ഞാനൊരു വലിയ പൊട്ടനാണ് 53 00:07:38,700 --> 00:07:40,200 ഒരു ആധുനിക നായകൻ 54 00:07:42,800 --> 00:07:45,000 ഞാൻ എൻ്റെ ട്രൗസർ കണ്ടെത്തുന്നു, വോഗ് ഇറ്റലിയിൽ 55 00:07:45,100 --> 00:07:46,500 ഡച്ച് ഭാഷയിലും വാനിറ്റി ഫെയർ 56 00:07:46,500 --> 00:07:48,600 മാസത്തിന് മുമ്പുള്ള വാങ്ങലിൻ്റെ 57 00:07:50,600 --> 00:07:55,000 എൻ്റെ ഷർട്ടുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് വരുന്നു ന്യൂയോർക്ക്, ടോക്കിയോ, ബോംബെ, ഗെറ്ററി എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് 58 00:07:57,500 --> 00:08:00,500 ഇത്രയും ആയതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു നിങ്ങൾക്ക് മുൻകൂട്ടി, പക്ഷേ ... 59 00:08:00,700 --> 00:08:02,900 ഇന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നത് ഞാനാണ് നിങ്ങൾക്ക് നാളെ എന്താണ് വേണ്ടത് 60 00:08:03,000 --> 00:08:04,500 ഞാൻ നിങ്ങളെ പുതുമയോടെ മയക്കുന്നു 61 00:08:04,500 --> 00:08:07,300 പുതുമയുടെ നേട്ടവും, വളരെക്കാലം പുതിയതായി തുടരരുത് എന്നതാണ് 62 00:08:08,400 --> 00:08:12,800 അതിനുമുമ്പ് നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുക്കണം എന്നെ സൃഷ്ടിച്ച യുഗത്തെ വെറുക്കുന്നു 63 00:08:14,400 --> 00:08:18,000 അതിനാൽ ഇതാ, എൻ്റെ പേര് ഒക്ടേവ് പാരെങ്കോ 64 00:08:18,200 --> 00:08:19,700 എൻ്റെ ഡ്രെസ്സർ APC ആണ് 65 00:08:25,500 --> 00:08:28,900 നിന്നെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതം ചെലവഴിച്ചു പ്രതിമാസം 75.000 F 66 00:08:29,600 --> 00:08:33,000 എപ്പോൾ സമ്പാദ്യത്തിൻ്റെ ഫലമായി, നിങ്ങൾ ചെയ്യും നിങ്ങളുടെ സ്വപ്ന കാർ വാങ്ങാൻ കഴിയും, 67 00:08:33,200 --> 00:08:36,000 എനിക്ക് ഇതിനകം ഉണ്ടായിരിക്കും പഴയ രീതിയിലാക്കി 68 00:08:38,500 --> 00:08:41,100 ഞാൻ എപ്പോഴും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്താൻ 69 00:08:43,500 --> 00:08:45,500 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറിലേക്ക് തുളച്ചുകയറുന്നു 70 00:08:45,900 --> 00:08:47,600 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വലത് അർദ്ധഗോളത്തിൽ വരുന്നു 71 00:08:50,600 --> 00:08:52,200 നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം ഉൾപ്പെടുന്നില്ല ഇനി നിനക്ക് 72 00:08:52,300 --> 00:08:53,900 ഞാൻ എൻ്റേത് നിങ്ങളുടെ മേൽ അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്നു 73 00:08:55,000 --> 00:08:59,500 ഒരിക്കലും വിഡ്ഢിത്തം കാട്ടിയിട്ടില്ല 2000 വർഷം എന്നെപ്പോലെ ശക്തനാണ് 74 00:09:04,100 --> 00:09:05,800 - ഒക്ടേവ് പാരെങ്കോ, 312 ചേമ്പർ 75 00:09:05,800 --> 00:09:06,800 - എനിക്ക് അത് നിങ്ങൾക്കായി ലഭിച്ചു 76 00:09:07,500 --> 00:09:08,400 - നന്ദി... 77 00:09:09,500 --> 00:09:10,100 ക്ഷമിക്കണം, 78 00:09:12,000 --> 00:09:13,700 അത് വൃത്തികെട്ടതാണ് 79 00:09:13,800 --> 00:09:14,800 ജനകീയമായ 80 00:09:15,400 --> 00:09:18,200 ഇവിടെ അത് "റോസ്" ആണ്; റോസും മന്ത്രവാദവും 81 00:09:18,300 --> 00:09:19,800 ഏറ്റവും വലിയ പരസ്യങ്ങളിൽ ഒന്ന് ലോകത്തെ കമ്പനി 82 00:09:19,900 --> 00:09:21,400 ശരാശരി പ്രായം: 28 വയസ്സ് 83 00:09:21,500 --> 00:09:23,200 വിൽപ്പന: 1.430.000 F 84 00:09:24,600 --> 00:09:27,200 എൻ്റെ തുറന്ന ജോലി കോപ്പിറൈറ്റർ ആണ് 85 00:09:28,000 --> 00:09:30,100 ഞാൻ 30 സെക്കൻഡ് എഴുതുന്നു സിനിമാ രംഗങ്ങൾ 86 00:09:30,200 --> 00:09:31,200 ഒപ്പം പോസ്റ്ററുകൾക്കുള്ള മുദ്രാവാക്യങ്ങളും 87 00:09:31,300 --> 00:09:32,800 ഞാൻ "മുദ്രാവാക്യം" പറയുന്നു നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ വേണ്ടി 88 00:09:32,800 --> 00:09:34,200 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യണം ഞങ്ങൾ പറയുമെന്ന് അറിയാം 89 00:09:34,300 --> 00:09:35,700 "പിടിക്കാരൻ" അല്ലെങ്കിൽ "തലക്കെട്ട്" 90 00:09:37,400 --> 00:09:39,700 ഉദാഹരണത്തിന്: വണ്ടർബ്ര 91 00:09:39,800 --> 00:09:41,100 "എന്നെ കണ്ണിൽ നോക്കൂ" 92 00:09:41,100 --> 00:09:42,100 "ഞാൻ കണ്ണിൽ പറഞ്ഞു..." 93 00:09:42,200 --> 00:09:43,200 - ഏവ് ഒക്ടാവസ്! 94 00:09:43,200 --> 00:09:44,200 - ഹായ് ദ ഡോർക്സ്! 95 00:09:45,000 --> 00:09:46,900 ...അത് എന്നിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത് 96 00:09:50,400 --> 00:09:51,400 നിങ്ങളുടെ പിന്നിലേക്ക് വളയുക! 97 00:10:02,400 --> 00:10:05,200 ഇവിടെ പുതിയ പ്രദേശങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു ഉണങ്ങിയ സോസേജിലേക്ക്, 98 00:10:05,300 --> 00:10:08,300 സ്റ്റാൻ "കൗമാര ഷവർ" ഏകീകരിക്കുന്നു ആത്മാവും 15/35 y. ഒ. 99 00:10:09,500 --> 00:10:12,900 അലക്സാണ്ട്ര, ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക മുതിർന്നവരുടെ നാപ്കിനുകളുടെ തന്ത്രപരമായ സമീപനം 100 00:10:13,000 --> 00:10:14,100 രസകരമായ... 101 00:10:21,000 --> 00:10:22,500 ഇവിടെ അത് അക്കൌണ്ടിംഗ് വകുപ്പ് ആണ്. 102 00:10:22,600 --> 00:10:24,200 അവൾ... 103 00:10:24,200 --> 00:10:25,200 അവളുടെ പേരെന്താണ്? 104 00:10:25,600 --> 00:10:26,500 ഓഹ്, സാരമില്ല... 105 00:10:30,500 --> 00:10:33,600 ഇത് മാർക്ക് മാരോണിയർ ആണ്, എൻ്റെ ക്രിയേറ്റീവ് ഡയറക്ടർ 106 00:10:33,700 --> 00:10:35,700 ഫിലിപ്പിന് ശേഷം പ്രസിഡൻ്റ് 107 00:10:35,800 --> 00:10:38,000 അവനാണ് ഏറ്റവും പ്രധാനം കമ്പനിയുടെ മനുഷ്യൻ 108 00:10:39,200 --> 00:10:40,300 - ഹായ് 109 00:10:40,400 --> 00:10:41,400 - ഹായ്, സുഖമാണോ? 110 00:10:41,400 --> 00:10:44,400 - ഞാൻ ആഴ്ചാവസാനം ചെലവഴിച്ചു എൻ്റെ മനുഷ്യനോടൊപ്പം 111 00:10:44,500 --> 00:10:45,500 കബോർഗിൽ നാല് ദിവസം 112 00:10:45,600 --> 00:10:48,000 ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്! - ഓ, അതെ?! 113 00:10:48,100 --> 00:10:50,200 - ... ആകർഷകമായ ഒരു ചെറിയ മൂല 114 00:10:50,300 --> 00:10:52,300 വളരെ റൊമാൻ്റിക്, ഞങ്ങൾ അവിടെ ഇറങ്ങി, 115 00:10:52,400 --> 00:10:53,400 ഞങ്ങൾ അത് വളരെ കുഴിച്ചു ... 116 00:10:53,400 --> 00:10:56,400 അത് മികച്ചതായിരുന്നു, ഞാൻ വളരെ പീച്ചിയാണ്! 117 00:10:56,500 --> 00:11:00,500 - നിങ്ങളെ പുറത്താക്കി, നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ എടുക്കുക ഇപ്പോൾ തന്നെ അടിക്കുക! 118 00:11:02,100 --> 00:11:03,100 ഞാൻ തമാശ പറയുകയല്ല 119 00:11:07,300 --> 00:11:10,200 10 വർഷമായി മാർക്ക് അങ്ങനെയാണ് അവൻ എന്നെ എല്ലാം പഠിപ്പിച്ചു 120 00:11:10,400 --> 00:11:11,600 ശരി, നിങ്ങൾ ഇരിക്കൂ, 121 00:11:11,600 --> 00:11:13,600 നിങ്ങളുടെ കാലഹരണപ്പെട്ട ഭാഷയും 122 00:11:13,700 --> 00:11:17,700 "ഞങ്ങൾ അത് കുഴിച്ചെടുത്തു, അത് ഗംഭീരമായിരുന്നു, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കിക്ക് ഔട്ട് കിട്ടി" 123 00:11:17,900 --> 00:11:19,900 അത് ഒഴിവാക്കുക, എപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു ഫയലിൽ മുങ്ങി 124 00:11:19,900 --> 00:11:20,900 അത് എന്നെ വെറുപ്പിക്കുന്നു 125 00:11:21,000 --> 00:11:24,000 നിങ്ങൾ ഈ വാരാന്ത്യം ഇവിടെ ചെലവഴിക്കുന്നു, എനിക്ക് ചൊവ്വാഴ്ച ബാലൻസ് വേണം 126 00:11:24,100 --> 00:11:25,100 - അതെ മിസ്റ്റർ മാരോണിയർ 127 00:11:26,200 --> 00:11:28,400 - ശരി, ഇത് രസകരമാണ്, നിങ്ങൾ എന്നെ മാർക്ക് എന്ന് വിളിക്കാം 128 00:11:29,000 --> 00:11:30,300 - അവൻ ഒരു പ്രതിഭയാണ് - നിനക്ക് സുഖമാണോ? 129 00:11:30,700 --> 00:11:33,400 ഇന്ന് ഉച്ചയ്ക്ക് നിങ്ങൾ തയ്യാറാണ് മഡോണിനുള്ള അവതരണം? 130 00:11:33,500 --> 00:11:35,200 - അതെ, ഞങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും പിടിക്കുന്നു - ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടാകില്ല 131 00:11:35,300 --> 00:11:36,800 ജെഫ് ആയിരിക്കും - കാത്തിരിക്കൂ, ജെഫ് ... 132 00:11:36,800 --> 00:11:38,400 - അത് അങ്ങനെയാണ്! 133 00:11:38,900 --> 00:11:39,900 ഞാൻ നിന്നെ ആശ്രയിക്കുന്നുണ്ടോ? 134 00:11:41,900 --> 00:11:43,900 - അതെ, അതിനാൽ, ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ആശ്രയിക്കുന്നു ... 135 00:11:47,500 --> 00:11:49,500 - നിങ്ങൾ എന്നെ ആരാധിക്കുന്നുണ്ടോ?! 136 00:11:51,300 --> 00:11:56,400 സർഗ്ഗാത്മകത അത്ര എളുപ്പമുള്ള ജോലിയല്ല, അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾക്ക് നല്ല ശമ്പളം ലഭിക്കുന്നത് 137 00:11:56,600 --> 00:11:59,600 ഞങ്ങളെ അടച്ചിടാൻ, നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, പക്ഷേ 138 00:11:59,700 --> 00:12:02,700 പണം മാത്രമല്ല കാരണം ഞാൻ ആ ജോലി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു 139 00:12:07,500 --> 00:12:10,700 എനിക്ക് 17 ഒന്നര വയസ്സായിരുന്നു എൻ്റെ ആദ്യത്തെ "ആഡ്-ഷോക്ക്" ഉണ്ടായപ്പോൾ 140 00:12:10,900 --> 00:12:13,200 അത് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു ഞാൻ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു 141 00:12:13,300 --> 00:12:15,700 ഞാൻ സിനിമയിൽ പോയി, പരസ്യങ്ങൾ ആയിരുന്നു ചിലപ്പോൾ സിനിമയേക്കാൾ മികച്ചത് 142 00:12:15,800 --> 00:12:18,600 അതിൽ ചിലത് ചെറുതായിരുന്നു ചാതുര്യത്തിൻ്റെ നിധി 143 00:12:39,700 --> 00:12:42,300 ഈ ദിവസം ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു പബ്ലിസിസ്റ്റ് ആകാൻ 144 00:12:43,100 --> 00:12:44,000 ഞാൻ വിജയിക്കുകയും ചെയ്തു 145 00:12:47,400 --> 00:12:49,500 ഇവിടെ, 14-ാം നിലയിൽ എൻ്റെ ഓഫീസാണ് 146 00:12:51,300 --> 00:12:52,700 റേഡിയേറ്ററിന് സമീപം, അത് കഡ്ലി ആണ് 147 00:12:52,700 --> 00:12:54,600 ഒരു സുന്ദരൻ എലിച്ചക്രം, എടുത്തു ഒരു ചിത്രീകരണ ഷൂട്ടിംഗിൽ 148 00:12:54,800 --> 00:12:57,900 അതിനടുത്തായി, ഈ മന്ദബുദ്ധിയായ കൗമാരക്കാരൻ, 149 00:12:59,600 --> 00:13:01,200 അവൻ എൻ്റെ ചാർളിയാണ് 150 00:13:01,300 --> 00:13:02,300 അവൻ എൻ്റേതാണ് 151 00:13:02,300 --> 00:13:03,300 അവൻ എൻ്റെ പങ്കാളിയാണ് 152 00:13:04,500 --> 00:13:06,500 അദ്ദേഹം കലാസംവിധായകനാണ്, എൻ്റെ ഡി.എ. 153 00:13:06,600 --> 00:13:07,600 അല്ലെങ്കിൽ എ.ഡി., "ആർട്ട് ഡയറക്ടർ" 154 00:13:07,600 --> 00:13:10,700 ഞങ്ങൾ തൊഴിലിൽ പറയുന്നതുപോലെ, കാരണം അത് കൂടുതൽ അമേരിക്കക്കാരനെപ്പോലെയാക്കുന്നു 155 00:13:10,800 --> 00:13:14,500 ഹലോ തിയറി, ഇത് ചാർലിയാണ്, ഹലോ, നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു, 156 00:13:14,700 --> 00:13:17,800 ഒരു ഇമെയിൽ കൊണ്ട് ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു ഞാൻ സ്വീകരിച്ചു, ഈൽ ഉള്ള ഒന്ന്... 157 00:13:17,900 --> 00:13:18,900 മോറേ ഈൽ... ക്ഷമിക്കണം 158 00:13:19,000 --> 00:13:22,600 ഞാൻ കാണുന്നില്ല, ഇത് ഒരു ആളാണോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വെഞ്ച് അത് ഫക്കിംഗ് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 159 00:13:24,200 --> 00:13:25,400 ഞാൻ കരുതി അതൊരു ആളാണെന്ന്... 160 00:13:25,400 --> 00:13:26,400 അത് മോശമാണ്... 161 00:13:28,700 --> 00:13:29,800 ഓ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ജോലി ചെയ്യുന്നു ... 162 00:13:29,900 --> 00:13:32,700 ഓരോ കമ്പനിയുടെയും ഓരോ ക്രിയേറ്റീവ് ആയി ലോകത്തിൽ, എൻ്റെ ചാർലി 89% ചെലവഴിക്കുന്നു 163 00:13:32,800 --> 00:13:36,000 അവൻ്റെ ജോലി സമയം പങ്കിടൽ ഇൻ്റർനെറ്റ് വഴി ചിത്രങ്ങൾ ട്രാഷ് ചെയ്യുക 164 00:13:36,100 --> 00:13:39,700 അവിടെ അവൻ ഒരു മഹത്തായതിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുന്നു "ജാപ്പനീസ് വോമിറ്റ് ഈറ്റർ" കാലഘട്ടം 165 00:13:41,900 --> 00:13:43,600 - ചാർളി - അതെ ഒക്ടേവ് 166 00:13:43,600 --> 00:13:48,700 - ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞാൽ, എനിക്ക് അവ്യക്തമായ വികാരമുണ്ട് എനിക്ക് നേരെ ഒരു ഫ്യൂസ് ഊതാൻ 167 00:13:48,900 --> 00:13:50,600 നീ എന്ത് പറയും? 168 00:13:50,700 --> 00:13:52,600 - കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, നിങ്ങൾ പറയുകയാണോ? ഞാൻ ഇത് ഇവിടെ? 169 00:13:52,700 --> 00:13:53,700 - അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു 170 00:13:55,400 --> 00:13:56,900 - ശരി, എന്നോട് പറയൂ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു 171 00:13:57,000 --> 00:14:00,600 - എനിക്ക് അവ്യക്തമായ വികാരമുണ്ട് എനിക്ക് നേരെ ഒരു ഫ്യൂസ് ഊതാൻ 172 00:14:00,700 --> 00:14:01,700 അതെ, തീർച്ചയായും 173 00:14:01,700 --> 00:14:04,700 - ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 174 00:14:04,900 --> 00:14:05,900 - അതിനാൽ വരൂ, വരൂ ... 175 00:14:05,900 --> 00:14:08,200 - നിങ്ങൾ മറ്റൊരാൾക്കൊപ്പം കൂർക്കം വലിച്ചോ? 176 00:14:09,900 --> 00:14:11,200 - ഇല്ല, ഞാൻ ഒരിക്കലും നിങ്ങളോട് ഇത് ചെയ്യില്ല 177 00:14:11,200 --> 00:14:12,200 - അപ്പോൾ ഇത് ഞാനാണ് നീ... 178 00:14:14,900 --> 00:14:16,500 നിങ്ങൾ എന്നെ പ്രകോപിപ്പിക്കുകയാണ്! 179 00:14:16,500 --> 00:14:19,100 - ഞാൻ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല, നിർത്തുക, നിർത്തുക 180 00:14:19,300 --> 00:14:21,000 അതെ, Deutsh ഭാഷയിൽ എന്നെ അപമാനിക്കുക 181 00:14:21,100 --> 00:14:22,100 വരൂ, എന്നെ ശിക്ഷിക്കൂ! 182 00:14:22,100 --> 00:14:26,300 - സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു, സ്റ്റേജിൽ, ബൊലോണിൽ ഷൂട്ടിങ്ങിന്... 183 00:14:26,500 --> 00:14:29,600 - അതെ, ഞങ്ങൾ വരുന്നു, ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു ... 184 00:14:53,400 --> 00:14:54,700 - ഒരു മാസ്റ്റർപീസ്! 185 00:14:58,100 --> 00:15:01,200 - ആരോ സ്റ്റീവനോട് പറഞ്ഞു സോർക്രാട്ടിൻ്റെ പരസ്യം? 186 00:15:01,900 --> 00:15:04,600 - അറിയില്ല, എനിക്ക് ശരിക്കും ഒരു സംശയമുണ്ട് 187 00:15:10,700 --> 00:15:13,200 - ദയവായി അവനെ പോയി കാണുക! 188 00:15:13,300 --> 00:15:15,200 - അല്ല നീ! - അല്ല നീ! 189 00:15:15,200 --> 00:15:19,100 നീ നന്നായിട്ടുണ്ട്... - എന്തൊരു തെണ്ടിയാണ് ആ മനുഷ്യൻ 190 00:15:21,400 --> 00:15:24,800 - അത് പോലെ, അതെ. നീ എന്നെ വെറുക്കുന്നു, നിൻ്റെ വായ് കൊണ്ട് എന്നെ നിന്ദിക്കുക... 191 00:15:26,600 --> 00:15:30,300 - സ്റ്റീവ്... ഞാൻ നിന്നോട് സംസാരിക്കട്ടെ വെറും 2 സെക്കൻഡ്... 192 00:15:30,400 --> 00:15:31,400 ക്ഷമിക്കണം 193 00:15:33,400 --> 00:15:37,000 ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്, സൂപ്പർ ഗ്ലാമർ, സൂപ്പർ ഇന്ദ്രിയ... 194 00:15:37,100 --> 00:15:38,800 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു എനിക്ക് ഒരു പ്ലാൻ ഉണ്ടാക്കുക 195 00:15:38,900 --> 00:15:42,800 കാരണം, എനിക്ക് കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട് ഇത് കൂടുതൽ ക്ലാസിക്കൽ ആക്കാൻ, 196 00:15:42,900 --> 00:15:45,500 കൂടുതൽ നിഷ്പക്ഷത, നിങ്ങൾ കാണുന്നു, അത് ഔബാദെ അല്ല... 197 00:15:47,000 --> 00:15:48,400 ഇത് മിഴിഞ്ഞു... 198 00:15:49,800 --> 00:15:52,100 - സൗർക്രാട്ട്, അതാണോ നിനക്ക് വേണ്ടത്? 199 00:15:52,200 --> 00:15:53,200 - ഇല്ല, പക്ഷേ ഇത് നല്ലതാണ്! 200 00:15:53,200 --> 00:15:54,400 - റേഡിയോ ഓണാക്കുക! 201 00:15:56,800 --> 00:15:58,700 നീങ്ങുക, നീങ്ങുക! 202 00:16:02,700 --> 00:16:06,200 അവിടെ... ആരാണത്? 203 00:16:07,600 --> 00:16:10,000 - ഓ, ഇത് ജെഫ് ആണ് - ഹായ് സുഹൃത്തുക്കളെ, എല്ലാം ശരിയാണോ? 204 00:16:10,100 --> 00:16:12,500 - ശ്രദ്ധിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ലഭിച്ചു പൊഴിക്കുന്ന തുണി 205 00:16:12,600 --> 00:16:15,000 - ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് കളിയാക്കാൻ തോന്നുന്നില്ല 206 00:16:15,100 --> 00:16:17,100 നിങ്ങൾ "സ്റ്റാർലൈറ്റിന്" തയ്യാറാണോ? 207 00:16:17,200 --> 00:16:20,300 - അത്രയേയുള്ളൂ! - അതാണ്, ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞതാണ് 208 00:16:20,400 --> 00:16:21,400 - അല്ല ഇത് ഞാനാണ്, ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു 209 00:16:21,500 --> 00:16:22,500 - ശരി, ശരി, 210 00:16:22,500 --> 00:16:25,200 ഞാൻ ഇടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല നിങ്ങളുടെ മേൽ സമ്മർദ്ദം, 211 00:16:25,300 --> 00:16:28,100 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അത് വളരെ ചൂടാണ് മഡോണിനൊപ്പം... 212 00:16:28,200 --> 00:16:30,000 - അതെ, സ്റ്റാർലൈറ്റ് ഇപ്പോഴും രേഖീയമാണ്... 213 00:16:30,100 --> 00:16:32,400 എന്ത്!? ഞാൻ അവളെ തിരിച്ചു വിളിക്കാം... 214 00:16:32,500 --> 00:16:35,300 നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞതായി തോന്നുന്നില്ല 215 00:16:35,400 --> 00:16:37,300 ഇത് സാധാരണമാണെന്ന് കരുതി... നിങ്ങൾ കലാകാരന്മാരാണ് 216 00:16:37,400 --> 00:16:41,600 എന്നാൽ മഡോൺ ഇത് 39% ആണ് റോസ് വിൽപ്പനയിൽ, അങ്ങനെ... 217 00:16:41,800 --> 00:16:43,800 ചതി! ഞാൻ തുപ്പും നിങ്ങളുടെ മഗ്ഗിൽ! 218 00:16:43,900 --> 00:16:45,700 ഞാൻ പറഞ്ഞു, ഞാൻ നോക്കാം അത് പിന്നീട്... 219 00:16:45,700 --> 00:16:48,200 ജെഫ് എപ്പോഴും സ്വന്തം പുതിയ മാലിന്യ ഗാഡ്‌ജെറ്റ് 220 00:16:48,300 --> 00:16:51,000 ഉദാഹരണത്തിന്, അവൻ്റെ ടെലിഫോൺ അവൻ്റെ ഇയർഫോണിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് 221 00:16:51,100 --> 00:16:52,900 മുഴുവൻ സാധനങ്ങളും ശാശ്വതമായി അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സെക്രട്ടറിയുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തി 222 00:16:52,900 --> 00:16:55,800 - ഈ ബിച്ച് എന്നെ ബഗ് ചെയ്യുന്നു, ഇതാ എൻ്റെ സെൽഫോൺ 223 00:16:55,900 --> 00:16:59,000 അതോടെ ഞാൻ അവളുമായി ശാശ്വതമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ എനിക്ക് എപ്പോഴും എല്ലാം അറിയാം 224 00:16:59,200 --> 00:17:01,300 ഇത് വളരെ ചെലവേറിയതാണ് അത് ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു 225 00:17:01,300 --> 00:17:02,300 ഞാൻ എന്താണ് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നത്? 226 00:17:05,700 --> 00:17:07,900 ഇത് മിഴിഞ്ഞു നാറുന്നു ഇവിടെ ചീത്ത, അല്ലേ? 227 00:17:10,100 --> 00:17:13,000 - ജെഫ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ ആ സോർക്രാട്ട് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന സർ. 228 00:17:13,100 --> 00:17:14,700 - അതെ, ജീൻ പിയറി റന്നു: ജീൻ-ഫ്രാനോയിസ് മറോൾ, 229 00:17:14,800 --> 00:17:17,400 ജീൻ-ഫ്രാനോയിസ് മറോൾ: ജീൻ പിയറി റന്നു 230 00:17:17,500 --> 00:17:20,000 - സാർ റന്നു, ശരിക്കും, ഞാൻ അഗാധമായി ഖേദിക്കുന്നു, പക്ഷേ... 231 00:17:20,100 --> 00:17:24,000 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം സമ്മർദ്ദമുണ്ട് ഈ ജോലിയിൽ നമുക്ക് വിശ്രമിക്കണം... 232 00:17:24,100 --> 00:17:25,500 - മറക്കുക, അതാണ് ഫ്ലോർ മാനേജർ... 233 00:17:25,600 --> 00:17:26,600 - അടിക്കുക! 234 00:17:27,100 --> 00:17:29,600 ജെഫ് പറയാത്തത്, അത് 12ആം തീയതിയാണെന്ന് 235 00:17:29,700 --> 00:17:33,300 15-ന് അദ്ദേഹത്തിന് മൂല്യനിർണയം ലഭിക്കും അവൻ്റെ ഉപഭോക്താവ് പൂരിപ്പിച്ച ജോലിയുടെ റിപ്പോർട്ട് 236 00:17:33,400 --> 00:17:35,100 മഡോൺ പറഞ്ഞതാണ് 237 00:17:35,200 --> 00:17:37,100 ഒരുതരം സ്കൂൾ റിപ്പോർട്ട് മുതിർന്നവർക്കുള്ള നോട്ട്ബുക്ക് 238 00:17:37,200 --> 00:17:40,200 അതിനാൽ അവൻ പരിഭ്രാന്തനാകുന്നു, സാധാരണ അത് അതിനുള്ളതാണ് 239 00:17:40,300 --> 00:17:41,800 പക്ഷെ അത് കാര്യമാക്കുന്നില്ല അത് രസകരമാണ്, 240 00:17:41,800 --> 00:17:46,200 കൂടാതെ റോസിൽ എല്ലാം തണുത്തതാണ്... മിഴിഞ്ഞു പോലും 241 00:17:46,700 --> 00:17:51,000 മഡോൺ എക്സിക്യൂട്ടീവ് കൂളായി... 242 00:17:51,200 --> 00:17:53,600 അകത്തേക്ക് വീഴുക എളുപ്പമല്ല സ്കീസോഫ്രീനിയ ഭൂമി 243 00:17:53,700 --> 00:17:57,200 നിങ്ങളുടെ പേര് ജീൻ ക്രിസ്റ്റ്യൻ ഗഗ്നൻ്റ് എന്നായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ബ്രീഫ്‌കേസിൽ ഇനീഷ്യലുകൾ കൊത്തിവയ്ക്കുകയും ചെയ്തു 244 00:17:57,400 --> 00:18:00,200 ഉദാഹരണത്തിന്, ഇന്ന് രാവിലെ അവനോട് ഒരു പേടിസ്വപ്നമായിരുന്നിരിക്കണം 245 00:18:04,800 --> 00:18:08,100 മഡോണിൽ എല്ലാ ഉൽപ്പന്ന മാനേജരും ഷോർട്ട് സ്ലീവ് ഷർട്ടുകൾ ധരിക്കുക... 246 00:18:08,300 --> 00:18:09,600 - നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടോ എൻ്റെ സ്ഥിരീകരണ ഇ-മെയിൽ? 247 00:18:09,600 --> 00:18:12,800 ...കൂടെ കഴുത്ത് അതിൽ ചെറിയ മൃഗങ്ങൾ 248 00:18:13,000 --> 00:18:16,900 നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു എൻ്റെ സ്ഥിരീകരണ മെയിൽ? 249 00:18:28,800 --> 00:18:31,800 ഒരു ഉൽപ്പന്ന മാനേജർക്ക്, ശാന്തമായി കാണപ്പെടുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ് 250 00:18:31,900 --> 00:18:34,300 ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല ഒരു ഉപഭോക്താവിന് ആശയങ്ങളൊന്നുമില്ല 251 00:18:34,400 --> 00:18:37,100 അതുകൊണ്ടാണ് അവൻ വരുന്നത് ഞങ്ങളുടെ പരസ്യ കമ്പനിയിലേക്ക് 252 00:18:38,000 --> 00:18:40,400 - അത് അനുയോജ്യമല്ല, ഭോഗിക്കുക, ഭോഗിക്കുക! 253 00:18:40,500 --> 00:18:42,900 fuuuuuuuuck! 254 00:18:46,800 --> 00:18:50,500 അക്കാലത്ത്, ഭീമാകാരമായ ചിത്രങ്ങൾ ചുവരുകളിൽ ഇട്ടു, 255 00:18:50,700 --> 00:18:53,500 ബസ് സ്റ്റോപ്പുകളിൽ, ട്രക്കുകളിൽ, ടാക്സികളിൽ 256 00:18:53,600 --> 00:18:57,800 മനുഷ്യൻ്റെ കണ്ണ് ഒരിക്കലും ഇത്രയധികം ആയിരുന്നില്ല അതിൻ്റെ മുഴുവൻ ചരിത്രവും മുതൽ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു 257 00:18:57,900 --> 00:19:02,100 ജനനത്തിനും 18 വയസ്സിനും ഇടയിൽ, ഓരോ വ്യക്തിയും എന്ന് ഞങ്ങൾ കണക്കാക്കിയിരുന്നു 258 00:19:02,300 --> 00:19:04,200 ഒരു വെളിപ്പെടുത്തിയിരുന്നു ശരാശരി 350,000 പരസ്യങ്ങൾ 259 00:19:06,400 --> 00:19:09,300 അതിന് 2,000 വർഷം ആവശ്യമായിരുന്നു അതിലേക്ക് വരാൻ 260 00:19:21,000 --> 00:19:22,800 - ഗ്യാസ് പരേങ്കോ - ഹലോ സർ 261 00:19:22,800 --> 00:19:26,200 - ചാൾസ് നാഗൂ, ഞങ്ങൾ വരുന്നു സ്റ്റാർലൈറ്റ് മീറ്റിംഗിനായി 262 00:19:26,400 --> 00:19:27,600 - ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഐഡി കാർഡ് ഉണ്ടോ? 263 00:19:27,600 --> 00:19:28,600 - അതെ 264 00:19:30,300 --> 00:19:31,500 - നന്ദി 265 00:19:34,700 --> 00:19:36,600 - ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ഹെൽമെറ്റുകൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു 266 00:19:36,700 --> 00:19:39,700 - ഇതാ നിങ്ങളുടെ ബാഡ്ജുകൾ, ഒന്നാം നില, വെനിസിയാനോ മുറി 267 00:19:39,800 --> 00:19:40,800 - നന്ദി 268 00:19:42,300 --> 00:19:43,900 - നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ബാക്കിയുണ്ട് 269 00:19:48,700 --> 00:19:50,400 മീറ്റിംഗുകളിൽ എപ്പോഴും വൈകി വരുന്നു, 270 00:19:50,400 --> 00:19:52,800 കൃത്യസമയത്ത് ഒരു സർഗ്ഗാത്മകത വിശ്വസനീയമല്ല 271 00:19:55,300 --> 00:19:58,300 എല്ലാവരും ഉള്ള മുറിയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു 45 മിനിറ്റ് അവനെ കാത്തിരിക്കുന്നു 272 00:19:58,400 --> 00:20:00,700 അവൻ ഒരു തരത്തിലും മാപ്പ് പറയേണ്ടതില്ല 273 00:20:10,700 --> 00:20:14,400 പ്രതിഫലിക്കുമ്പോൾ, അത് ശരിയാണ് ഇന്ന് ഉച്ചകഴിഞ്ഞുള്ള മീറ്റിംഗ് 274 00:20:14,600 --> 00:20:18,200 എന്നതിനേക്കാൾ പ്രധാനമായിരുന്നു രാഷ്ട്രത്തലവനുമായുള്ള അഭിമുഖം 275 00:20:18,300 --> 00:20:20,900 ഈ കൂടിക്കാഴ്ച എൻ്റെ ജീവിതത്തെ മാറ്റിമറിച്ചു 276 00:20:26,600 --> 00:20:30,300 ഞാൻ ആദ്യം കരുതുന്നു, ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു എനിക്ക് ചുറ്റും നല്ലതാക്കാൻ 277 00:20:30,400 --> 00:20:32,800 അത് സാധിച്ചിട്ടില്ല, രണ്ട് കാരണങ്ങളാൽ 278 00:20:32,900 --> 00:20:38,500 കാരണം, ഞാൻ തടയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ഞാൻ രാജിവച്ചതിനാൽ അൽപ്പം 279 00:20:46,200 --> 00:20:50,500 - ഞങ്ങൾ ഒരു വലിയ പ്രതിസന്ധിയിലൂടെയാണ് കടന്നുപോകുന്നത് തൈര് ലോകത്ത് 280 00:20:50,700 --> 00:20:52,300 നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി മാത്രമേ അറിയൂ, 281 00:20:52,400 --> 00:20:56,500 ഭ്രാന്തൻ പശു രോഗ കേസ് മുതൽ, തൈര് ലോകത്തിന് ഭീഷണിയാണ് 282 00:20:56,600 --> 00:21:00,000 ഈ നശിക്കുന്ന വിപണിയിൽ, നമ്മുടെ ഉത്തരം "ഭക്ഷണം" 283 00:21:00,200 --> 00:21:04,300 "ഭക്ഷണം" ഒരു ഭക്ഷണമാണ് അത് ഒരു ഔഷധം കൂടിയാണ് 284 00:21:04,500 --> 00:21:08,600 തുടർന്ന്, സ്റ്റാർലൈറ്റ് നവീകരിക്കുകയും ഒരു വൈറ്റ് ചീസിൻ്റെ പുതിയ കാഴ്ചപ്പാടിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക 285 00:21:08,700 --> 00:21:09,500 "ശരീരനിർമ്മാണം" 286 00:21:09,800 --> 00:21:13,600 സ്റ്റാർലൈറ്റിനൊപ്പം, ഞാൻ മിടുക്കനാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ മിടുക്കൻ, അതിനാൽ സ്റ്റാർലൈറ്റ് എന്നെ മിടുക്കനാക്കുന്നു 287 00:21:13,700 --> 00:21:14,700 അപ്പോഴാണ് നമ്മൾ അവരെ പിടിക്കുന്നത് 288 00:21:14,800 --> 00:21:17,600 ഇത് അൽപ്പം "തലയിൽ നിന്ന് കാലുകൾ" ആണ് 289 00:21:17,700 --> 00:21:20,600 ചിരിക്കാത്ത ആൾ ജെഫിൻ്റെ "തമാശയില്ല" 290 00:21:20,700 --> 00:21:24,300 ബോധ്യപ്പെടേണ്ട ആളാണ്, ആൽഫ്രഡ് ദുലെറെ, 51 വയസ്സ്, 291 00:21:24,400 --> 00:21:26,000 വൃശ്ചിക ലഗ്ന ആട്ടുകൊറ്റൻ, 292 00:21:26,100 --> 00:21:28,900 മാർക്കറ്റിംഗ് ഡയറക്ടർ മഡോൺ ഫ്രഷ് ഫുഡ് ഡിവിഷനിൽ 293 00:21:29,000 --> 00:21:33,800 സ്യൂട്ട്: ഹ്യൂഗോ ബോസ്, പെർഫ്യൂം: ഹ്യൂഗോ ബോസ് പ്രിയപ്പെട്ട കവി: ഹ്യൂഗോ ബോസ് 294 00:21:34,000 --> 00:21:37,500 ഇനി ഭാര്യയെ തൊടില്ല 1993 മുതൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ വോട്ട്, 295 00:21:37,700 --> 00:21:41,500 കാർട്ടിങ്ങിനെ ആരാധിക്കുക. മഡോണിലും റോസിലും അവൻ ഭയപ്പെടുകയും ഭയക്കുകയും ചെയ്യുന്നു 296 00:21:41,600 --> 00:21:43,900 - അതെ, അടുത്തത് 297 00:21:44,400 --> 00:21:47,900 - ഇവിടെ എന്തുകൊണ്ട് ഈ കാഴ്ചപ്പാടിൽ... "ബോഡിമേഡിംഗ്" 298 00:21:48,100 --> 00:21:51,600 ഒക്ടേവും ചാർലിയും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട് നിരവധി ആഴ്ചകൾ 299 00:21:54,100 --> 00:21:55,700 ഞാൻ ഒക്ടാവിനു കൈമാറുന്നു... 300 00:21:55,800 --> 00:21:58,000 - ക്ഷമിക്കണം, എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, 301 00:21:58,100 --> 00:22:00,800 മീറ്റിംഗ് നടക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി കമ്പനിയിൽ നടക്കും 302 00:22:02,900 --> 00:22:04,600 നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു എൻ്റെ സ്ഥിരീകരണ ഇ-മെയിൽ? 303 00:22:04,500 --> 00:22:05,700 - ഗാഗ്നൻ്റ്, ഇരിക്കൂ 304 00:22:17,200 --> 00:22:21,100 - ഒക്ടാവും ചാർലിയും, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു 305 00:22:21,300 --> 00:22:28,800 - ശരി, ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഈ ചിത്രം ടാറ്റിയാനയ്ക്ക് സമർപ്പിക്കാൻ 306 00:22:29,100 --> 00:22:31,400 ഞാൻ അവളെ ഡിസ്കോയിൽ വച്ച് കണ്ടുമുട്ടി, രണ്ട് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, സെൻ്റ് ബാർത്തിൽ 307 00:22:31,500 --> 00:22:32,500 അവൾക്ക് നന്ദി 308 00:22:35,900 --> 00:22:38,000 - ദയവായി, കുറച്ച് ഏകാഗ്രത 309 00:22:38,100 --> 00:22:41,000 എല്ലായ്‌പ്പോഴും മിന്നലോടെ ആരംഭിക്കുന്നു ഒരു തമാശ നിറഞ്ഞ അന്തരീക്ഷം 310 00:22:42,100 --> 00:22:44,700 നേടുന്നതിന് മരുന്ന് സഹായിക്കുന്നു ഈ നിസ്സംഗത 311 00:22:44,800 --> 00:22:47,600 ഇതിന് ഡിറ്റാച്ച്മെൻ്റ് ആവശ്യമാണ് അത്തരം മീറ്റിംഗിനെ അതിജീവിക്കുക 312 00:22:50,100 --> 00:22:54,200 നാമെല്ലാവരും ലോകത്തെ മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഈ യോഗങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിലും 313 00:22:54,400 --> 00:22:56,400 സഹകരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയാം 314 00:22:56,500 --> 00:23:00,900 ഈ മേശയിൽ ഇരിക്കുകയാണ് ആളുകളുടെ മനസ്സ് നശിപ്പിക്കുന്നതിൽ പങ്കാളിയാണ് 315 00:23:04,800 --> 00:23:08,700 വിജയിക്കാൻ, അത് ആവശ്യമാണ് ഒരു യാഗം 316 00:23:10,400 --> 00:23:13,000 പക്ഷെ എനിക്ക് സംശയമായിരുന്നു എന്നെങ്കിലും അതിന് കഴിയും 317 00:23:13,500 --> 00:23:15,000 - ഒക്ടേവ്, നിങ്ങൾ ഉയർന്നതാണ് 318 00:23:16,800 --> 00:23:18,700 ഒക്ടേവ്, നിങ്ങൾ ഉയർന്നതാണ് 319 00:23:20,100 --> 00:23:22,000 - അതെ... ക്ഷമിക്കണം 320 00:23:24,200 --> 00:23:25,500 - അവൻ മയക്കുമരുന്നിന് അടിമയാണ് 321 00:23:25,500 --> 00:23:27,000 - ഒരു കണ്ടെത്തൽ? 322 00:23:27,100 --> 00:23:28,100 - ഞങ്ങൾ ഒരു കടൽത്തീരത്താണ് 323 00:23:28,300 --> 00:23:31,600 - അതെ, അതിനാൽ, സ്വർഗ്ഗീയ കടൽത്തീരം, കൊക്കോ ഈന്തപ്പനകൾ, ടർക്കോയ്സ് കടൽ, 324 00:23:31,800 --> 00:23:33,100 വെളുത്ത മണൽ, ഏദൻ 325 00:23:33,500 --> 00:23:34,500 - രണ്ട് സ്ത്രീകൾ, 326 00:23:34,600 --> 00:23:35,600 - രണ്ട് ബോംബുകൾ 327 00:23:35,600 --> 00:23:36,600 - തീർച്ചയായും 328 00:23:36,700 --> 00:23:37,700 ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു മണലിൽ 329 00:23:37,700 --> 00:23:39,200 നീണ്ട ഫോക്കൽ ലെങ്ത് ഓണാണ് യുവതികൾ 330 00:23:39,300 --> 00:23:40,300 പമേല ഫ്ലോർ എടുക്കുന്നു 331 00:23:40,300 --> 00:23:45,700 "വാസ്തവത്തിൽ ഞാൻ ഞങ്ങളുടെ എക്സെഗിസ് പരിഗണിക്കുന്നു മാസ്റ്റൈറ്റിസ് വികലമായ ഹെർമെന്യൂട്ടിക്സിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു 332 00:23:45,900 --> 00:23:47,000 ക്രിസ്റ്റീന ഉത്തരം നൽകുന്നു 333 00:23:47,100 --> 00:23:51,000 ശ്രദ്ധിക്കുക, പമേല, നിങ്ങൾ പതുക്കെയാണ് ഒരു ഓൻ്റോളജിക്കൽ പരോനോമാസിസിലേക്ക് വഴുതിവീഴുന്നു 334 00:23:51,100 --> 00:23:53,800 - ഇല്ല, അത് വെറുതെ ഒരു സാങ്കൽപ്പിക സോളിപ്സിസം, 335 00:23:54,000 --> 00:23:56,100 അതുമായി ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല... വെറുതെ നോക്കൂ 336 00:23:56,100 --> 00:23:58,200 അവൾ സമവാക്യത്തിന് മുകളിലൂടെ കുനിഞ്ഞു 337 00:23:58,300 --> 00:24:00,100 - ഞാൻ ഒരു സമവാക്യം ഉണ്ടാക്കി നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ വേണ്ടി 338 00:24:00,200 --> 00:24:02,000 ഞങ്ങൾ അനുമാനം അംഗീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ X ക്യൂബ് റൂട്ട് 339 00:24:02,100 --> 00:24:05,300 അനന്തതയനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു - ആഹ് ശരി 340 00:24:05,400 --> 00:24:06,400 - നിങ്ങൾ മാത്രം മതി സെറ്റ് ഉപവിഭജിക്കുക 341 00:24:06,400 --> 00:24:07,400 ഏത് പ്രവണത ചെയ്യും അസിംപ്റ്റോട്ടിലേക്ക് 342 00:24:07,500 --> 00:24:09,500 കൃത്യമായി, അത് നല്ലതാണ്, എനിക്ക് മനസ്സിലായി! 343 00:24:10,500 --> 00:24:12,200 അവർ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പോകുന്നു 344 00:24:12,300 --> 00:24:16,600 പാക്ക്‌ഷോട്ട്: "സ്‌ലിം ആയി തുടരാൻ സ്റ്റാർലൈറ്റ് നിങ്ങളുടെ തലയിൽ ഒഴികെ" 345 00:24:27,100 --> 00:24:28,500 - നല്ലതാണോ? 346 00:24:28,500 --> 00:24:29,500 - തികച്ചും 347 00:24:31,000 --> 00:24:35,800 - ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നു; എന്തിനാണ് നർമ്മം ഉണ്ടാക്കുന്നത്? 348 00:24:42,900 --> 00:24:45,300 - അതെ, സത്യത്തിൽ ഞങ്ങൾ അത് രസകരമായിരിക്കും... 349 00:24:46,800 --> 00:24:51,900 - ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഞാൻ പറയുന്നു: എന്തിനാണ് നർമ്മം ഉണ്ടാക്കുന്നത്? 350 00:24:52,400 --> 00:24:55,100 - കാരണം നർമ്മം ഉണ്ടാക്കുന്നു ബ്രാൻഡ് ഫ്രണ്ട്ലി, 351 00:24:55,200 --> 00:24:57,200 വേണ്ടി മികച്ചത് ഉൽപ്പന്ന ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ 352 00:24:57,300 --> 00:24:59,100 ഉപഭോക്താക്കൾ എളുപ്പത്തിൽ ഓർക്കുന്നു, എന്താണ് അവരെ ചിരിപ്പിക്കുന്നത് 353 00:25:00,700 --> 00:25:03,500 - ദിവസം കഴിഞ്ഞ്, ഓഫീസിലെ ആളുകൾ തമാശ ഓർക്കുക... അത്താഴ സമയത്ത് 354 00:25:03,600 --> 00:25:05,700 - ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, എന്തുകൊണ്ട്? 355 00:25:07,400 --> 00:25:12,000 - അതിനായി, നിങ്ങൾക്കായി, കോമഡികളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക അത് വിജയിച്ചു, ആളുകൾ സിനിമയിലേക്ക് പോകുന്നു 356 00:25:13,400 --> 00:25:17,200 അവർ ചിലപ്പോൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു ആസ്വദിക്കാൻ, ജനങ്ങളേ... ഇല്ലേ? 357 00:25:19,000 --> 00:25:22,400 - അതെ, അവർ ചെയ്യുന്നില്ല എന്നതൊഴിച്ചാൽ ശേഷം റീൽ കഴിക്കുക 358 00:25:36,800 --> 00:25:39,900 ആൽഫ്രഡ് ദുലേർ ഒരു വലിയ കഴുതയാണ് 359 00:25:40,000 --> 00:25:44,800 ഒക്ടേവ് വാ തുറക്കൂ, ഒരിക്കൽ എന്നെന്നേക്കുമായി, ഒപ്പം തള്ളിക്കളയുക 360 00:25:45,000 --> 00:25:46,600 "ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ, മണ്ടത്തരം, 361 00:25:46,700 --> 00:25:49,800 നിങ്ങൾ ദന്തരോഗവിദഗ്ദ്ധൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുമ്പോൾ, എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ അവനോട് പറയുന്നില്ല 362 00:25:49,900 --> 00:25:50,900 നിങ്ങൾ അവനിൽ ആശ്രയിക്കുന്നു 363 00:25:51,000 --> 00:25:54,100 ഇവിടെയും അതുതന്നെയാണ്: നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്നു! 364 00:25:58,200 --> 00:25:59,800 - അപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? 365 00:26:04,200 --> 00:26:07,800 ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ റോക്കറിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി, ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ നിർത്തൂ, സുഹൃത്തുക്കളേ 366 00:26:10,800 --> 00:26:14,400 ഞങ്ങൾ ആരെയാണ് വിൽക്കുന്നത് തൈരിലേക്ക്, ചതി?! 367 00:26:15,400 --> 00:26:16,800 - വീട്ടമ്മ 368 00:26:16,900 --> 00:26:19,700 - വീട്ടമ്മ, അതെന്താണ്? നിങ്ങൾ പുറത്തു പോകണം, സുഹൃത്തുക്കളേ! 369 00:26:21,800 --> 00:26:28,000 വീട്ടമ്മ നല്ല ക്ഷീണിതയാണ്, അവൾ അവളുടെ സബർബിലെ സൂപ്പർമാർക്കറ്റിലാണ് 370 00:26:28,200 --> 00:26:29,400 അവളുടെ മക്കൾ കടിച്ചു കീറുന്നു കാഡിയിൽ 371 00:26:29,500 --> 00:26:32,100 അവളുടെ കൈകൾ നിറയെ ചാണകം, അവൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു 372 00:26:32,200 --> 00:26:36,100 അവൾക്ക് ഒരു കൂട്ടം പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്, അവളുടെ ഭർത്താവ് മദ്യപിക്കുന്നു, 373 00:26:37,400 --> 00:26:42,700 അവൾക്ക് തലവേദനയൊന്നും തോന്നുന്നില്ല വിരോധാഭാസമായ പരാമർശങ്ങളോടെ... ആർക്കും അറിയില്ല! 374 00:26:42,900 --> 00:26:45,900 അതിനാൽ, നിങ്ങളുടേതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പാരീസിലെ 4 സുഹൃത്തുക്കൾ നിങ്ങൾ ചിരിക്കും 375 00:26:46,100 --> 00:26:50,000 ഞാനും കാലാകാലങ്ങളിൽ അതിൻ്റെ ഭാഗമാണ്, നിങ്ങളുടെ കാളത്തരങ്ങൾ എന്നെ ചിരിപ്പിക്കുന്നു 376 00:26:50,100 --> 00:26:55,600 അതിനുമുമ്പ്, നിങ്ങൾ സ്വയം ചോദിക്കണം, "അവൾക്ക് നമ്മുടെ വീട്ടമ്മയെ എന്താണ് കാണേണ്ടത്? 377 00:26:55,900 --> 00:26:58,900 അവൾ എന്താണ് കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? നമ്മൾ അവളോട് എന്താണ് പറയേണ്ടത്?" 378 00:27:00,800 --> 00:27:03,100 അവിടെ, അത്രമാത്രം! അതാണ് ചോദ്യം 379 00:27:03,200 --> 00:27:05,400 നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുന്നത് നിർത്തണം നിങ്ങളോട്, ഇപ്പോൾ... 380 00:27:05,500 --> 00:27:07,800 - ശരിക്കും കൊള്ളാം നിങ്ങളുടെ ലോകത്തിൻ്റെ കാഴ്ച! 381 00:27:12,000 --> 00:27:16,800 - സുഹൃത്തുക്കളേ, എനിക്ക് 12,000 ടൺ ഉണ്ട് ഈ വർഷം തൈര് വിറ്റഴിക്കും 382 00:27:18,500 --> 00:27:23,300 അങ്ങനെ യുവത്വം: ശരി സെക്സി: ശരി 383 00:27:26,300 --> 00:27:27,500 ഒപ്പം...? 384 00:27:29,200 --> 00:27:30,400 സ്വപ്നവും! 385 00:27:31,600 --> 00:27:35,500 എന്തൊരു വിഡ്ഢിത്തം, ഞങ്ങൾ സ്വപ്ന വിൽപ്പനക്കാർ! 386 00:27:36,800 --> 00:27:40,100 ഇന്നലെ ഞാൻ എൻ്റെ ദൈവപുത്രിയെ കാണാൻ പോയി. അവളുടെ ഡാൻസ് ഷോ ഉണ്ടായിരുന്നു, 387 00:27:40,200 --> 00:27:42,200 കുട്ടികൾ വരച്ച അലങ്കാരങ്ങൾ... 388 00:27:46,200 --> 00:27:47,300 ഞാൻ എടുത്തു 389 00:27:49,500 --> 00:27:51,100 ഞാൻ എടുത്തു 390 00:27:56,200 --> 00:27:59,100 എൻ്റെ ശരിയായ ജോയിൻ്റ്, ചാർലി 391 00:28:01,600 --> 00:28:05,100 അതിനാൽ, നൃത്തം ചെയ്യുമോ എന്ന് ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു നൃത്തത്തിന് ചുറ്റും എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്താനാകുമോ? 392 00:28:07,400 --> 00:28:18,900 തൈര്, ലഘുത്വം, സ്ത്രീത്വം, ... ടുട്ടു ധരിച്ച ഒരു നർത്തകി? 393 00:28:22,300 --> 00:28:23,600 ഇല്ലേ? 394 00:28:23,600 --> 00:28:24,600 - അതെ 395 00:28:26,300 --> 00:28:30,300 - ഇല്ല, ഇല്ല, ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തും, ഞങ്ങൾ ചെയ്യും... ഹഹ് കൂട്ടുകാരെ 396 00:28:30,500 --> 00:28:34,200 - ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ ശൈലിയിൽ, നർമ്മം, ഗ്ലാമർ,... 397 00:28:34,300 --> 00:28:38,800 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം, നിങ്ങൾ എന്തിനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം കുറെ വർഷങ്ങളായി ചീത്തയുടെ പരസ്യങ്ങൾ കാണുന്നു 398 00:28:39,000 --> 00:28:41,000 അത് ഇവിടെയുണ്ട്, ഈ നിമിഷം എല്ലാം കെട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്നു എന്ന് 399 00:28:41,100 --> 00:28:45,200 സർഗ്ഗാത്മകതയ്ക്ക് ആശയങ്ങളുടെ കുറവില്ല, പിന്നിൽ എല്ലാ മോശം പരസ്യങ്ങളിലും ഒരു നല്ല ആശയമുണ്ട് 400 00:28:45,500 --> 00:28:50,300 ചവറ്റുകുട്ടയിൽ എറിഞ്ഞു, എല്ലാവരും കാരണം, എന്നെ ഉൾപ്പെടുത്തി, അവൻ്റെ പാൻ്റിലെ ഷിറ്റ് 401 00:28:50,500 --> 00:28:51,700 - ക്ഷമിക്കണം 402 00:29:04,200 --> 00:29:05,600 - സുഖമാണോ? 403 00:29:05,700 --> 00:29:08,000 - ഇല്ല, ഇല്ല കാരണം ഞാൻ റോസിനെ ഉപേക്ഷിച്ചു 404 00:29:08,100 --> 00:29:09,100 ഞാൻ ആ പന്നിക്കൂട് വിടുന്നു 405 00:29:09,100 --> 00:29:12,800 ഞാൻ ജോലി നിർത്തുന്നു, ഞാൻ സിസ്റ്റം പുറത്തെടുക്കുന്നു, 406 00:29:13,000 --> 00:29:16,000 ഞാൻ എല്ലാം നിർത്തുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും വെറുക്കുന്നു 407 00:29:16,100 --> 00:29:18,100 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ കാർഡ് തിരികെ നൽകുന്നു 408 00:29:21,400 --> 00:29:24,500 തീർച്ചയായും അത് രാജിയല്ല തീർച്ചയായും ഇതൊരു പിരിച്ചുവിടലാണ് 409 00:29:24,600 --> 00:29:29,600 നിങ്ങൾ എന്നെ ജോലിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുന്നു, ക്ലാസിക് സാധനങ്ങൾ; നഷ്ടപരിഹാരം, പണം, സ്വർണ്ണ പാരച്യൂട്ട് 410 00:29:29,900 --> 00:29:30,900 വലിയ പണം, ശരി!? 411 00:29:31,000 --> 00:29:33,800 - ഒക്ടേവിന് എന്ത് സംഭവിക്കും? 412 00:29:33,900 --> 00:29:35,500 നിങ്ങൾ അടുത്തിടെ മയക്കുമരുന്ന് മാറ്റിയിട്ടുണ്ടോ? 413 00:29:37,000 --> 00:29:38,600 - ഇല്ല, ഇല്ല 414 00:29:38,700 --> 00:29:44,800 - ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു, നിങ്ങൾ ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റ് എഴുതുകയാണ് വിഷാദരോഗത്തിൽ ഓടിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയിൽ 415 00:29:45,000 --> 00:29:48,200 ശരി, അല്ല ഇത് കൊള്ളാം പക്ഷെ ചിലരുടെ തടാകങ്ങൾ... 416 00:29:50,000 --> 00:29:55,000 അല്ല, ഇത് തമാശയാണ്, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും തമാശക്കാരനാണ്, പക്ഷെ എനിക്കറിയില്ല ആൾ... 417 00:29:55,200 --> 00:29:57,100 ...എല്ലാം കളയാം, 418 00:30:00,600 --> 00:30:02,600 അവൻ ഒരു ചീത്തയാകാം 419 00:30:08,900 --> 00:30:10,800 അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക 420 00:30:25,100 --> 00:30:29,000 ഒക്ടേവ് ഞാൻ നിന്നെ ആരാധിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കത് അറിയാം 421 00:31:40,300 --> 00:31:45,300 നിങ്ങൾ 422 00:32:06,400 --> 00:32:08,600 സോഫി പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട് 3 വർഷമായി റോസിൽ, 423 00:32:08,700 --> 00:32:12,500 അവൾ ഒരു പാർട്ട് ടൈം പ്ലാനിംഗ് ആണ് മാനേജർ, മാർക്ക് അവളെ നിയമിച്ചു 424 00:32:14,700 --> 00:32:16,600 അവൻ എപ്പോഴും ഉണ്ട് നല്ല രുചി കിട്ടി 425 00:32:20,800 --> 00:32:24,000 ഇല്ല, നിർബന്ധിക്കരുത് 426 00:32:24,100 --> 00:32:26,800 ഒരു ലിഫ്റ്റിൽ പ്രണയിക്കുക ഒരു ഇൻ്റേൺ ഉപയോഗിച്ച്, അത്... 427 00:32:26,900 --> 00:32:27,900 എനിക്കും "അഡ്രിനാലിൻ" 428 00:32:29,900 --> 00:32:32,100 നിങ്ങൾ നരകത്തെപ്പോലെ ചൂടാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നിയാലും 429 00:32:32,200 --> 00:32:34,200 അത് ചോദ്യമല്ല! നെഗറ്റീവ്! 430 00:32:34,300 --> 00:32:36,800 സംരക്ഷിക്കാൻ എനിക്ക് ഒരു പ്രശസ്തി ലഭിച്ചു, നിനക്ക് മനസ്സിലായോ? 431 00:32:40,600 --> 00:32:43,800 ഇവിടെ അത് കൂടുതൽ മാനസികാവസ്ഥയിലാണ്, വൃത്തികെട്ട പാർക്കിംഗ്, ചീഞ്ഞ വിളക്കുകൾ, 432 00:32:43,900 --> 00:32:44,900 വളരെ മൈക്ക് ലീ... 433 00:32:44,900 --> 00:32:45,900 ഈ സമയത്ത് ഞങ്ങൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു 434 00:32:46,000 --> 00:32:47,800 പിസ് മണം, യഥാർത്ഥ ഒന്ന് 435 00:32:49,300 --> 00:32:51,800 നീ എന്ത് ചെയ്യും, സോഫി? മഴയത്ത് നീ നിൻ്റെ സ്കൂട്ടർ എടുക്കും 436 00:32:51,900 --> 00:32:54,400 നീ നിൻ്റെ ഭർത്താവിനെ വീണ്ടെടുക്കും, ശനിയാഴ്ച രാത്രി ഷോ കാണണോ? 437 00:32:54,500 --> 00:32:56,700 അതാണ്, സന്തോഷം അവൻ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു... അതാണോ? 438 00:32:58,000 --> 00:32:59,900 - ഞാൻ തനിച്ചാണ്, എനിക്ക് ടിവി ഇല്ല 439 00:32:59,900 --> 00:33:02,800 - ശരി, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, എനിക്കറിയാം ഞാൻ എ ഉപരിപ്ലവവും അഹങ്കാരവും 440 00:33:03,000 --> 00:33:04,000 ശരി ഞാൻ നിഷേധിക്കുന്നില്ല 441 00:33:04,700 --> 00:33:06,000 പക്ഷെ എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്, മനസ്സിലായോ? 442 00:33:06,100 --> 00:33:09,100 നിൻ്റെ മുടി, പുരികം, നിൻ്റെ ചെറുകുടൽ എന്നെ പ്രസാദിപ്പിക്കൂ 443 00:33:10,300 --> 00:33:12,100 നിങ്ങളുടെ ശാസനകൾ പോലും എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു 444 00:33:12,200 --> 00:33:13,200 - എൻ്റെ നിഷേധങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ദയവായി ... 445 00:33:13,300 --> 00:33:16,000 - ആരും, ആരും ഒരിക്കലും എന്നെ പ്രസാദിപ്പിക്കരുത് 446 00:33:18,200 --> 00:33:27,100 നിങ്ങൾ സ്വയം ചുംബിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, അത് ആപേക്ഷികമായി... സുഖകരമായിരിക്കാം 447 00:33:41,700 --> 00:33:45,700 ശരിക്കും ഞാൻ വിചാരിച്ചത് ഇതാണ്, നീ ശരിക്കും സുന്ദരിയായ ഒരു വേശ്യയാണ് 448 00:33:59,300 --> 00:34:04,100 - ധരിക്കൂ, ധരിക്കൂ, അതിനാൽ എനിക്ക് ചുംബിക്കാം ഞാൻ അല്പം 449 00:34:32,100 --> 00:34:34,200 എല്ലാം ശരിയാണ്, എല്ലാം ശരിയാണ്! 450 00:34:54,800 --> 00:34:57,400 ഹായ്, ഇത് സോഫിയാണ്, എനിക്കൊരു സന്ദേശം അയയ്ക്കൂ, ഞാൻ നിന്നെ തിരികെ വിളിക്കാം 451 00:34:57,500 --> 00:35:00,000 സോഫി നിന്നെ വിട്ടുപോയതുമുതൽ, നീ നിൻ്റെ ഫ്ലാറ്റിനു ചുറ്റും തിരിയുക 452 00:35:00,900 --> 00:35:02,900 നീ ഇനിയില്ല നിങ്ങളുടെ തിരശ്ശീല തുറക്കുക, 453 00:35:03,000 --> 00:35:05,300 നിങ്ങൾ ഒന്ന് മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക ഒമ്പതിൽ മുറി 454 00:35:07,300 --> 00:35:10,700 മൈക്രോവേവ് റിഥം നിങ്ങളുടെ വാരാന്ത്യങ്ങൾ 455 00:35:12,000 --> 00:35:14,300 നിങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യുക ഫോണിലൂടെ റെഡി-മീൽസ് 456 00:35:15,700 --> 00:35:18,700 നീ തനിച്ചായതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരുപാട് വീഡിയോ ടേപ്പുകൾ ചവിട്ടി 457 00:35:18,800 --> 00:35:21,600 നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ക്ലീനക്സ് കഷണങ്ങൾ ഉണ്ട് നിങ്ങളുടെ വിരൽത്തുമ്പിൽ ടേപ്പ് ചെയ്തു 458 00:35:25,800 --> 00:35:29,700 സോഫി ഇല്ലാതെയാണ് നിന്നെ വിരൂപനാക്കി 459 00:35:29,900 --> 00:35:31,900 മരുന്നുകൾ മാത്രമല്ല കാരണമാകുന്നത് പിൻവലിക്കൽ 460 00:35:31,900 --> 00:35:34,900 ഒരു സിംഗിൾ ഉള്ളത് എളുപ്പമായിരുന്നു മന്ദഗതിയിലുള്ള പെരുമാറ്റം 461 00:35:36,100 --> 00:35:39,100 സോഫിയെ അറിയുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നത് മനോഹരമായിരുന്നു 462 00:35:54,800 --> 00:35:58,100 സോഫി നിന്നെ വിട്ടുപോയതു മുതൽ ഒന്നും ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നില്ല 463 00:35:59,200 --> 00:36:00,600 അത് എപ്പോഴായിരുന്നു? 464 00:36:05,700 --> 00:36:07,500 - എല്ലാം നന്നായി പോകുന്നു, ഒരുപാട് നന്ദി! 465 00:36:07,700 --> 00:36:08,700 - നിർത്തൂ... 466 00:36:12,400 --> 00:36:13,600 നീ കഴിച്ചു തീർന്നോ? 467 00:36:20,200 --> 00:36:23,900 - എനിക്ക് അത് കൊണ്ട് കഴിയില്ല... അത് പോലെ എനിക്ക് കഴിയും, എൻ്റെ കൈ കൊണ്ട് 468 00:36:24,100 --> 00:36:25,100 - ഞാൻ അത് കാണുന്നു 469 00:36:25,100 --> 00:36:27,900 - അത് കൊണ്ട്, എനിക്ക് കഴിയില്ല, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ കുത്തുകയാണെങ്കിൽ 470 00:36:28,100 --> 00:36:29,100 നീ കണ്ടോ, ഞാൻ കുത്തുകയാണെങ്കിൽ... 471 00:36:30,300 --> 00:36:32,100 - അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പൂർത്തിയാക്കിയോ? 472 00:36:32,200 --> 00:36:33,200 - അതെ 473 00:36:35,900 --> 00:36:38,300 - അതിനാൽ, എനിക്ക് കുറച്ച് ലഭിച്ചു നിങ്ങൾക്കുള്ള സമ്മാനം 474 00:36:38,400 --> 00:36:39,600 സെൻ്റ് വാലൻ്റൈൻ ദിനാശംസകൾ 475 00:36:41,500 --> 00:36:44,200 അതെ, അന്നായിരുന്നു 476 00:36:46,600 --> 00:36:49,900 - നിങ്ങൾ അന്യായമാണ്, കൂടാതെ സമ്മാനങ്ങൾ വേണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു 477 00:36:50,000 --> 00:36:51,900 - എന്നാൽ ഇവിടെ, ഇത് ഒരു ചെറിയ കാര്യമാണ് അതിലും അല്പം കൂടുതൽ 478 00:36:52,000 --> 00:36:54,700 - എന്ത്, ക്ഷമിക്കണം? അതിൽ കൂടുതൽ? 479 00:36:54,800 --> 00:36:55,800 - ഇനിയും ഒരുപാട്... 480 00:36:56,200 --> 00:36:58,400 - അതിനാൽ, ഇത് ഒരു അത്ഭുതമാണ് 481 00:37:01,100 --> 00:37:02,600 ഞാൻ അത് തുറക്കുന്നു 482 00:37:04,300 --> 00:37:06,300 അത് എന്നെ തളർത്തില്ല... 483 00:37:08,500 --> 00:37:09,500 ഇതാ ഞാൻ പോകുന്നു 484 00:37:34,800 --> 00:37:36,600 ചെറുതായി മൂത്രമൊഴിക്കുന്ന മണം 485 00:37:47,300 --> 00:37:51,600 - ഇതൊരു ഗർഭ പരിശോധനയാണ് 486 00:37:54,900 --> 00:37:56,000 പോസിറ്റീവ് 487 00:38:05,100 --> 00:38:06,900 നിന്നാൽ ഞാൻ ഗർഭിണിയാണ് 488 00:38:09,100 --> 00:38:11,200 - വിശുദ്ധ പശു! അത് കഠിനമായിരുന്നു 489 00:38:11,200 --> 00:38:14,000 ഞാൻ എൻ്റെ എല്ലാ ധൈര്യവും ചോർത്തി, ഓരോ മനുഷ്യനും ചെയ്യുന്നതെല്ലാം 490 00:38:14,200 --> 00:38:17,300 ലോകം അവരോട് പറയുന്നു ഗർഭിണിയായ പെൺകുട്ടി, ആ നിമിഷങ്ങളിൽ 491 00:39:06,600 --> 00:39:08,900 - സർ, മാഡം നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയോ? 492 00:39:09,000 --> 00:39:10,800 - അതെ അത് കഴിഞ്ഞു 493 00:39:11,900 --> 00:39:13,800 - നിനക്ക് വേണ്ട ഒരു ചെറിയ മധുരപലഹാരം? 494 00:39:32,200 --> 00:39:34,500 സോഫി ആരോടും പറഞ്ഞിട്ടില്ല അവൾ ഗർഭിണിയായിരുന്നു 495 00:39:34,600 --> 00:39:35,600 നിങ്ങളല്ലാതെ 496 00:39:35,700 --> 00:39:38,800 മാത്രമല്ല, റോസിൽ ആരും ഇല്ല നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ചാണെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു 497 00:39:40,300 --> 00:39:43,000 അവൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? അവൾ ആർക്കാണ് ഫോൺ ചെയ്യുന്നത്? 498 00:39:43,100 --> 00:39:45,700 അവൾ എപ്പോൾ എവിടെയാണ് അവൾ ഇവിടെ ഇല്ലേ? 499 00:39:53,100 --> 00:39:57,300 മാർക്കും സോഫിയും ഒരുമിച്ചില്ല, എങ്കിലും അവർ ഒരുമിച്ചായിരുന്നു 500 00:39:57,900 --> 00:40:00,600 ഏതാണ് കൂടുതൽ അപൂർവം 501 00:40:02,400 --> 00:40:03,400 അവർ പൂർണ്ണതയിലേക്ക് പോകുന്നു സ്റ്റാർ ഹോട്ടൽ, 502 00:40:03,500 --> 00:40:05,800 ആഴ്ചയിൽ മൂന്ന് തവണ, ഏകദേശം 14h15 ന് 503 00:40:06,000 --> 00:40:09,300 ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ വേണ്ടി വൃത്തിയുള്ളതും കേന്ദ്രവുമായ ഒരു സ്ഥലം 504 00:40:10,200 --> 00:40:12,400 അയ്യോ, നിനക്ക് പരിക്കേറ്റു 505 00:40:18,800 --> 00:40:25,800 - സുഹൃത്തുക്കളേ, തമാശ കഴിഞ്ഞു, തമാശ കഴിഞ്ഞു, നല്ല മൂഡ് കഴിഞ്ഞു, എല്ലാം കളി കഴിഞ്ഞു 506 00:40:26,100 --> 00:40:29,600 ഞാൻ ഇവിടെ തമാശ പറയുന്നില്ല! 507 00:40:29,700 --> 00:40:32,700 ദുലെ എന്നെ വിളിച്ചാൽ മതി, അവൻ ഒരിക്കലും എന്നോട് അങ്ങനെ സംസാരിച്ചു! 508 00:40:34,200 --> 00:40:35,200 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ! 509 00:40:35,200 --> 00:40:36,900 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇല്ലെങ്കിൽ പുതിയ കോൺക്രീറ്റ് സ്ക്രിപ്റ്റ് 510 00:40:37,000 --> 00:40:39,300 14 മണിക്ക് മുമ്പ്, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും മരിച്ചു! 511 00:40:39,400 --> 00:40:42,100 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ആലോചനയിലാണ്! 512 00:40:44,500 --> 00:40:47,600 - ഇത് ഇവിടെ നിരാശാജനകമല്ല, 3 റോസിൻ്റെ ജോലിക്കാരെ പോലെ തോന്നുന്നു... 513 00:40:49,300 --> 00:40:51,900 - പ്രസിഡൻറ്, ഇത് വളരെ ദയനീയമാണ് ചെറുകിട തൊഴിലാളികളെ കാണാൻ 514 00:40:52,100 --> 00:40:53,100 - ഹായ് യുവാക്കളെ! 515 00:40:54,500 --> 00:40:57,000 - പറയൂ, ജെഫ്, ഞങ്ങളെ ഫോൺ ചെയ്തു Dulére എഴുതിയത്: അത് ശരിയല്ല 516 00:40:57,100 --> 00:40:59,600 - ജീൻ-ഫ്രാനോയിസ്, ഏത് ഘട്ടമാണ് നിങ്ങൾ മഡോണിൻ്റെ കൂടെയാണോ? 517 00:40:59,700 --> 00:41:01,300 - കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, ഞങ്ങൾ അകത്താണ് ഒരു മീറ്റിംഗിൻ്റെ മധ്യത്തിൽ 518 00:41:01,400 --> 00:41:04,600 ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ കാര്യങ്ങളിലാണ് ഫെഡറേറ്റീവ് ആശയം 519 00:41:04,700 --> 00:41:05,700 ഞങ്ങൾ ആ ഘട്ടത്തിലാണ് 520 00:41:05,700 --> 00:41:09,200 - ഓ, ശരിക്കും, ഞങ്ങൾ ആ ഘട്ടത്തിൽ? 521 00:41:09,400 --> 00:41:11,400 - ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ പച്ച ലഭിച്ചു വെളിച്ചം, മാർക്ക്? 522 00:41:24,200 --> 00:41:26,800 - അത് വീർക്കുകയാണോ? ഓ? 523 00:41:26,900 --> 00:41:30,300 - ഇത് കഠിനമാണ്! ഹാ അത് കൊള്ളാം... 524 00:41:36,600 --> 00:41:39,100 - ഹേയ് കഡ്ലി പഞ്ച് അല്ല... 525 00:41:40,200 --> 00:41:42,800 - ഇത് നിർത്തൂ, വിഡ്ഢി, നീ അതിനെ കൊല്ലും, 526 00:41:43,600 --> 00:41:45,700 അത് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക, അത് ചെയ്യും ശ്വാസം മുട്ടിക്കുക, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു 527 00:41:45,800 --> 00:41:48,300 - ഹേയ്, ഞങ്ങൾ ഇതിനകം ചെയ്യണം ഷൂട്ട് ചെയ്യൂ, ഇപ്പോൾ! 528 00:41:48,400 --> 00:41:50,000 നിങ്ങളുടെ കാളത്തരവും! 529 00:41:50,100 --> 00:41:52,500 കഷ്ടം, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പൂർത്തിയാക്കി! 530 00:41:52,700 --> 00:41:55,200 ഞങ്ങൾ മഡോണിനെ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു, നേരിട്ടുള്ള പിരിച്ചുവിടൽ ആണ്... 531 00:41:55,300 --> 00:41:58,500 പക്ഷേ, നിങ്ങൾ ഒന്നും ചെയ്യരുത്, എന്തായാലും, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ഒരു ജോലി കണ്ടെത്തും 532 00:41:58,700 --> 00:42:00,900 കുറഞ്ഞത്, നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ നീക്കുക മറ്റുള്ളവർക്ക്! 533 00:42:01,000 --> 00:42:02,400 ഞാൻ പോലും ഇല്ല എന്നെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക 534 00:42:02,500 --> 00:42:04,400 എന്തായാലും നീ എന്നെ പുച്ഛിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം. നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമല്ല, 535 00:42:04,500 --> 00:42:06,300 ഞാൻ അൽപ്പം മന്ദബുദ്ധിയാണ് സെയിൽസ്മാൻ, അതാണോ? 536 00:42:06,300 --> 00:42:09,900 കുറഞ്ഞ വേതനത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക, ചെറിയ പോസ്റ്റുകൾ, അവർ വില നൽകും 537 00:42:10,100 --> 00:42:11,900 ജാക്വലിൻ, അക്കൗണ്ടൻസിയിൽ, അവളുടെ വികലാംഗ കുട്ടിയുമായി 538 00:42:11,900 --> 00:42:13,500 45 വയസ്സ്, നിങ്ങൾ കരുതുന്നു അവൾ ഒരു ജോലി കണ്ടെത്തുമോ? 539 00:42:13,600 --> 00:42:14,700 അവൾക്ക് ഇപ്പോഴും സ്വപ്നം കാണാൻ കഴിയും! 540 00:42:14,800 --> 00:42:17,800 ...കൂടെ നിങ്ങളുടെ വൃത്തികേടുകൾ വൃത്തിയാക്കുന്ന മോമോയും എല്ലാ വൈകുന്നേരവും, നിങ്ങളുടെ കോക്ക്, നിങ്ങളുടെ അശ്ലീല മാഗുകൾ 541 00:42:17,900 --> 00:42:18,900 അവനും ഇപ്പോഴും സ്വപ്നം കാണാൻ കഴിയും! 542 00:42:18,900 --> 00:42:21,700 മനുഷ്യരാവുക, ചതി! 543 00:42:21,800 --> 00:42:26,300 തീർച്ചയായും, അത് അദ്ദേഹത്തിന് വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു, അവൻ താമസിയാതെ ഭവനരഹിതനാകുമെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു 544 00:42:26,500 --> 00:42:30,100 J.- F. Marolle പ്രോഗ്രാം ചെയ്തിട്ടുണ്ട് തെരുവില്ലാത്ത അസ്തിത്വത്തിനായി 545 00:42:30,300 --> 00:42:32,700 അപമാനിക്കപ്പെടുമെന്ന് അദ്ദേഹം സമ്മതിച്ചു 15 വർഷത്തിനിടയിൽ അപമാനിതനായി, 546 00:42:32,800 --> 00:42:36,400 അവൻ്റെ തൊഴിലുടമകളും ഉപഭോക്താക്കളും മുഖേന, ബാങ്കിൽ നിന്ന് പണം കടം വാങ്ങാൻ 547 00:42:36,500 --> 00:42:39,000 ഒരു 3 മുറികൾ സ്വന്തമാക്കാൻ വേണ്ടി ലെവലോയിസ്-പെരെറ്റിൽ. 548 00:42:39,100 --> 00:42:42,600 - അത് കൊള്ളാം, വരൂ നമുക്ക് പോകാം, അല്ലേ? 549 00:42:43,600 --> 00:42:44,600 - ശരി 550 00:42:44,600 --> 00:42:46,700 - വരൂ, കൊള്ളാം, എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കൂ 551 00:42:48,100 --> 00:42:51,900 അവൻ വളരെ ഭ്രാന്തനാകുന്നു, അവൻ ചെയ്യും ഏതാണ്ട് സ്പർശിക്കുന്നതായി മാറുന്നു 552 00:42:54,600 --> 00:42:58,200 - അപ്പോൾ... അവസാന നിമിഷത്തെ ചാണകം, ശരിയല്ലേ? 553 00:42:58,400 --> 00:42:59,600 - തികച്ചും 554 00:42:59,600 --> 00:43:01,100 - ചാണകം... 555 00:43:01,200 --> 00:43:02,200 - ഒരു സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ, 556 00:43:02,200 --> 00:43:04,400 - അധികം പ്രായമില്ല, തീരെ ചെറുപ്പവുമല്ല 557 00:43:04,500 --> 00:43:05,500 - സുന്ദരമോ ഇരുണ്ടതോ അല്ല 558 00:43:05,600 --> 00:43:06,600 - ചെസ്റ്റ്നട്ട്? 559 00:43:07,700 --> 00:43:08,400 - ഇരുട്ട് 560 00:43:08,400 --> 00:43:11,700 - ... ചെറിയ നൃത്ത ചുവടുകൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു, ട്യൂട്ടു ധരിച്ചു 561 00:43:11,800 --> 00:43:15,600 - അല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഒരു വണ്ണ വെള്ളയുടെ ചെറിയ ഷർട്ട് 562 00:43:15,800 --> 00:43:16,800 - ഞാൻ എടുക്കുന്നു 563 00:43:16,800 --> 00:43:19,800 അവൾ സുന്ദരിയായിരിക്കുന്നു കടൽത്തീരത്തെ വീടിൻ്റെ ടെറസ് 564 00:43:19,900 --> 00:43:20,900 പോലെ അലങ്കരിച്ച... 565 00:43:21,300 --> 00:43:22,300 - "സുഹൃത്തുക്കൾ" 566 00:43:22,300 --> 00:43:24,100 - തിളങ്ങാതെ കുളിർ 567 00:43:25,700 --> 00:43:27,500 അവൾ ക്യാമറയിലേക്ക് നോക്കുന്നു, അവൾ ശബ്ദത്തോടെ വിളിച്ചുപറയുന്നു... 568 00:43:27,500 --> 00:43:30,400 - സൗമ്യവും എന്നാൽ ആധികാരികവും... 569 00:43:30,600 --> 00:43:31,600 - ഞാൻ സുന്ദരിയാണ്, അല്ലേ? 570 00:43:32,100 --> 00:43:35,000 അല്ല, ഞാൻ സുന്ദരിയാണെന്നാണ് എന്നോട് പറഞ്ഞത്... 571 00:43:36,000 --> 00:43:38,100 ഞാൻ സുന്ദരിയാണെന്ന് പറയാറുണ്ട്, 572 00:43:38,200 --> 00:43:39,500 - പക്ഷെ ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നില്ല 573 00:43:39,500 --> 00:43:41,700 - ഞാൻ വളരെ ലളിതമാണ്! 574 00:43:41,800 --> 00:43:46,200 അവൾ ഒരു സ്റ്റാർലൈറ്റ് കലം പിടിക്കുന്നു അവൾ സൂക്ഷ്മമായി തുറക്കുന്നു 575 00:43:46,400 --> 00:43:47,700 - വളരെ വേഗത്തിലോ മന്ദഗതിയിലോ അല്ല, 576 00:43:47,700 --> 00:43:49,600 - ഒരു സ്പൂൺഫുൾ ആസ്വദിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് 577 00:43:49,700 --> 00:43:52,700 - അവൾ സന്തോഷത്തോടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുന്നു, ഉൽപ്പന്നം ആസ്വദിക്കുമ്പോൾ 578 00:43:53,500 --> 00:43:54,400 - അത് കൊള്ളാം, ഹൂ 579 00:43:54,400 --> 00:43:57,500 - കടന്നുപോകുമ്പോൾ, 2 സെക്കൻഡ് ആസൂത്രണം ചെയ്യുക, കുറഞ്ഞത്... 580 00:43:57,600 --> 00:43:58,600 - കുറഞ്ഞത്, ഓ... 581 00:43:59,000 --> 00:44:00,800 - പിന്നെ, അവൾ നേരെ നോക്കുന്നു ക്യാമറയിലേക്ക്: 582 00:44:00,900 --> 00:44:02,300 "എൻ്റെ രഹസ്യം അത്... 583 00:44:02,300 --> 00:44:03,800 - സ്റ്റാർലൈറ്റ്! 584 00:44:05,900 --> 00:44:07,300 ക്ഷമിക്കണം... 585 00:44:07,300 --> 00:44:08,300 - സ്റ്റാർലൈറ്റ്... 586 00:44:08,800 --> 00:44:11,500 - അതിനാൽ നിങ്ങൾ അവിടെ ഇട്ടു ഉൽപ്പന്ന ഡെമോ... 587 00:44:11,700 --> 00:44:14,200 6 വൈറ്റ് ചീസ്, കൊഴുപ്പ് രഹിത, കാൽസ്യം, വിറ്റാമിനുകൾ, പ്രോട്ടീനുകൾ, 588 00:44:14,300 --> 00:44:17,300 തലയിലും ശരീരത്തിലും ആരോഗ്യവാനായിരിക്കാൻ ഇതിലും മികച്ചതായി ഒന്നുമില്ല... 589 00:44:17,500 --> 00:44:18,400 - അവർ ആരാധിക്കും ... 590 00:44:18,500 --> 00:44:20,600 - അവൾ പുനരാരംഭിക്കുന്നു; 591 00:44:22,900 --> 00:44:24,300 ഇതാ എൻ്റെ രഹസ്യം, 592 00:44:24,500 --> 00:44:27,200 - എന്നാൽ അത് ഇനി ഇല്ല, ഞാൻ നിങ്ങളോട് എല്ലാം പറഞ്ഞതിനാൽ! 593 00:44:28,200 --> 00:44:29,300 - വൃത്തികെട്ട ചിരി, 594 00:44:29,400 --> 00:44:30,300 - അധികം അല്ല... 595 00:44:30,300 --> 00:44:33,700 - പാക്ക്‌ഷോട്ട്, "സ്‌ലിം ആയി തുടരാൻ സ്റ്റാർലൈറ്റ് തല അകത്തേക്ക് ഒഴികെ " 596 00:44:37,200 --> 00:44:38,500 - ഇത് ഗംഭീരമാണ്; 597 00:44:38,500 --> 00:44:39,900 സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾ എന്നെ തകർത്തു! 598 00:44:40,800 --> 00:44:42,200 - അത് നിങ്ങളുടെ ഇമെയിലിലുണ്ട് 599 00:44:42,300 --> 00:44:45,100 - ദുലേ ഷിറ്റ് ഓൺ അവൻ്റെ പാൻ്റ്സ്, അവൻ ഇത് കാണുമ്പോൾ 600 00:44:46,000 --> 00:44:49,100 - നിങ്ങൾക്ക് ആത്മാഭിമാനമില്ല, ഞാൻ നിന്നെ വെറുക്കുന്നു, അതിനെ കടിക്കുക 601 00:44:49,300 --> 00:44:50,600 - അവർ ഭ്രാന്തനാകും! 602 00:44:50,600 --> 00:44:51,600 - ഓടിപ്പോകുക! 603 00:44:51,700 --> 00:44:53,900 - ഓ, ചാർലി, ഞങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിക്കും മഡോൺ ഒരിക്കൽ കൂടി... 604 00:44:54,000 --> 00:44:57,100 എന്ത്?! അതെ ഞാൻ വരുന്നു പെണ്ണേ... 605 00:44:58,600 --> 00:45:00,000 - പോയി നിങ്ങളുടെ ഇമെയിലുകൾ പരിശോധിക്കുക 606 00:45:07,400 --> 00:45:11,900 നീ വിഡ്ഢിയാണ്, അവൾ മരിച്ചു 607 00:45:35,500 --> 00:45:39,500 - ഞാൻ അച്ഛനാണ്, അവൾ ഗർഭിണിയാണ്! 608 00:45:41,400 --> 00:45:44,100 - അത് സത്യമല്ല! ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഇത് ശരിയാണോ? 609 00:46:51,800 --> 00:46:54,400 - മോഡലാണെന്ന് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ലേ? 610 00:46:54,500 --> 00:46:55,500 - പകരം ഹാസ്യനടൻ, ഇത് എൻ്റെ സ്വപ്നമാണ് 611 00:46:55,600 --> 00:46:59,600 ഞാൻ ധാരാളം കാസ്റ്റിംഗുകൾ ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ ധാരാളം പെൺകുട്ടികൾ ഉണ്ട് 612 00:46:59,700 --> 00:47:01,200 ഞാൻ വളരെ "വിചിത്ര" ആണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു 613 00:47:02,900 --> 00:47:06,500 - എന്നെങ്കിലും ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ കേൾക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ചരട് വലിക്കണോ? 614 00:47:07,800 --> 00:47:09,300 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഒരു ആണ് പ്രധാനപ്പെട്ട വ്യക്തി 615 00:47:11,900 --> 00:47:13,900 - ഞാൻ നിന്നെ 10% ആക്കും നിങ്ങളുടെ ബ്ലോ ജോബുകളിൽ 616 00:47:14,000 --> 00:47:18,600 അത് ശരിയാണ്, താമരയെപ്പോലുള്ള ഒരു പ്രൊഫഷണലിന്, ഒക്ടേവ് ഒരു അമ്പരപ്പിക്കുന്ന ഉപഭോക്താവാണ്, 617 00:47:18,800 --> 00:47:21,400 അവൻ അവളോട് ഒബ്‌സഷൻ ധരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, ഒരു സോഫിയുടെ പെർഫ്യൂം 618 00:47:21,500 --> 00:47:22,500 അവൾ അവനെ സമാധാനിപ്പിക്കുന്നു 619 00:47:22,700 --> 00:47:25,300 താമര കോൾ ഗേൾ ആണ് അവൻ ഭോഗിക്കുന്നില്ല 620 00:47:27,100 --> 00:47:28,600 - വരൂ 621 00:47:33,300 --> 00:47:37,300 കാത്തിരിക്കൂ ഓ, മൃദുവായി, വെളിച്ചം, വെളിച്ചം, ക്രൂയിസിംഗ്, 622 00:47:37,400 --> 00:47:40,200 സ്വയം ബഹുമാനിക്കുക 623 00:47:41,300 --> 00:47:43,300 നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ മുടി ലഭിച്ചു 624 00:47:45,600 --> 00:47:46,900 - അത് കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകളാണ് 625 00:47:47,000 --> 00:47:49,400 - നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ കണ്ണുകളുണ്ട് 626 00:47:51,100 --> 00:47:52,800 - അതാണ് ലെൻസുകൾ 627 00:47:53,700 --> 00:47:55,900 - നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ ഒരു സ്തനമുണ്ട് 628 00:47:55,900 --> 00:47:58,400 - അതൊരു അത്ഭുതമാണ് 629 00:48:05,100 --> 00:48:06,600 - നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ കാലുകൾ ലഭിച്ചു 630 00:48:06,700 --> 00:48:10,100 - ഓ, അവസാനം ഒരു അഭിനന്ദനം! 631 00:48:14,400 --> 00:48:18,200 - നിർത്തുക! 632 00:48:18,900 --> 00:48:21,900 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് വേശ്യാവൃത്തി ചെയ്യുന്നത്? 633 00:48:22,000 --> 00:48:24,100 നിങ്ങൾ അസന്തുഷ്ടനാണോ? 634 00:48:25,300 --> 00:48:27,500 - ഞാൻ ഒരിക്കലും അസന്തുഷ്ടനല്ല ഞാൻ ചെയ്യുമ്പോൾ... 635 00:48:30,100 --> 00:48:33,900 - എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് വിപരീതമാണ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു അസന്തുഷ്ടനായിരിക്കരുത് 636 00:48:34,700 --> 00:48:36,400 അത് മനോഹരമാണ് 637 00:48:36,500 --> 00:48:39,100 - നിങ്ങൾ ഒരു ദിവസം ചിന്തിക്കുക നമ്മൾ പ്രണയിക്കുമോ? 638 00:48:39,900 --> 00:48:42,600 - എന്നെ തിരികെ വിളിക്കൂ, സോഫി, ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു 639 00:49:05,500 --> 00:49:09,900 ഒക്ടേവ് ഇത് ജെഫ് ആണ്, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ സെൽഫോണിൽ എൻ്റെ സന്ദേശങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, 640 00:49:10,100 --> 00:49:14,200 എന്തായാലും നിങ്ങളുടെ വോയ്‌സ്‌മെയിൽ നിറഞ്ഞു, എന്തായാലും, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു 641 00:49:14,400 --> 00:49:18,800 താമര വരാൻ ഞാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു, നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞ നടി 642 00:49:19,100 --> 00:49:22,900 വഴിയിൽ, അവൾ ഭയങ്കരയാണ്, നിങ്ങളാണെങ്കിൽ എന്നെ തിരികെ വിളിക്കാം, അത് നന്നായിരിക്കും 643 00:49:23,100 --> 00:49:26,300 ഇത് ആദ്യത്തേതും അവസാനത്തേതുമായ സമയമാണ് നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മകളെ കാണുന്നു. സോഫി 644 00:49:26,400 --> 00:49:28,800 സമയം 18:00, നിങ്ങൾക്ക് കടന്നുപോകാം ഓഫീസിൽ, 645 00:49:28,900 --> 00:49:30,900 നിങ്ങൾക്ക് ഇല്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു വ്യക്തിപരമായ ആശങ്കകൾ 646 00:49:35,400 --> 00:49:40,700 ഒക്ടേവ്, ഇത് വീണ്ടും ജെഫ് ആണ്, എന്നെ വിളിക്കൂ തിരികെ, ഞാൻ ഓടാൻ പുറപ്പെട്ടു 647 00:49:40,900 --> 00:49:44,100 ഞാൻ തിരികെ ഓഫീസിൽ കടന്നു, ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ സെൽഫോണിൽ നിങ്ങളെ വിളിക്കാൻ 648 00:49:44,200 --> 00:49:51,100 അതിനാൽ, ഒക്ടേവ്, ഞാൻ എല്ലാ പാരീസ് ക്ലബ്ബുകളേയും വിളിച്ചു, നിങ്ങൾ മേശകൾക്ക് താഴെയല്ല 649 00:49:51,400 --> 00:49:58,100 നിങ്ങൾ എന്നെ തിരികെ വിളിക്കുന്നത് നന്നായിരിക്കും, നിനക്ക് വിഷമമൊന്നും ഇല്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു... 650 00:51:16,300 --> 00:51:21,100 - ഒക്ടേവ്! ഊമ്പി! നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? 651 00:51:21,300 --> 00:51:25,300 നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? നിനക്ക് എൻ്റെ കുഴപ്പം ഉണ്ടായോ...? 652 00:51:25,500 --> 00:51:26,500 - എന്നെ ഒറ്റയ്ക്ക് വിടുക! 653 00:52:09,200 --> 00:52:11,800 ഞാൻ മോശമായ അവസ്ഥയിലാണ് 654 00:52:28,600 --> 00:52:32,600 - ഡാർലിംഗ്, എറിക് മത്സരം വിജയിച്ചു! - ഞാൻ 3 ഗോളുകൾ നേടി! 655 00:52:32,800 --> 00:52:34,800 - എറിക്ക് മത്സരം വിജയിച്ചു! 656 00:52:34,900 --> 00:52:41,200 അവിടെ തേൻ, മനോഹരമായ ഒരു ചോക്ലേറ്റ് ബാർ, നിങ്ങളുടെ വളർച്ചയ്ക്ക് നല്ല പാൽ പായൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു 657 00:52:48,600 --> 00:52:50,000 - ഹലോ! 658 00:52:54,200 --> 00:52:58,300 - ഒരു ഭംഗിയുള്ള കോഴിക്കുട്ടി കടന്നുപോകുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ, ഇവിടെ, ഇവിടെ നിന്ന് പോകുമ്പോൾ അവൾ മഞ്ഞ നിറത്തിലായിരുന്നു 659 00:52:58,500 --> 00:53:02,700 - ഓ, ഓ, എറിക്ക് മത്സരം വിജയിച്ചു! - ഞാൻ 3 ഗോളുകൾ നേടി! 660 00:53:02,900 --> 00:53:08,500 - ശരി, അത് കഴിഞ്ഞു, നിങ്ങൾക്ക് പോകാം, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും നിർത്തൂ, എല്ലാം കഴിഞ്ഞു, നിങ്ങൾക്ക് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാം, 661 00:53:08,700 --> 00:53:10,200 ഇവിടെ എല്ലാം നിലവിലില്ല! 662 00:53:10,300 --> 00:53:12,700 നിങ്ങളെത്തന്നെ നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ഒന്നിനോടും പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല, 663 00:53:12,900 --> 00:53:15,700 നിങ്ങളുടെ വശം, നിങ്ങളുടെ മുടിയിഴകൾ, നിങ്ങളുടെ വെളുത്ത പല്ലുകൾ, എല്ലാം, 664 00:53:15,700 --> 00:53:18,900 ബ്ലാച്ച്, ഇവിടെ; കൂടെ അഴുക്ക് ചുറ്റും വൃത്തിയാക്കുക, അത് നിലവിലില്ല, 665 00:53:19,000 --> 00:53:20,900 ആരും, സ്വയം അങ്ങനെ കളഞ്ഞുകുളിക്കുക, നിനക്ക് മനസ്സിലായോ? 666 00:53:21,000 --> 00:53:22,900 - എറിക്ക് മത്സരം വിജയിച്ചു! 667 00:53:23,000 --> 00:53:25,100 - നിങ്ങളുടെ വായ നോക്കൂ, നീ ഡാനിഷ് ആണ്, 668 00:53:25,200 --> 00:53:26,700 നിങ്ങൾ ഓവർ ഡബ് ആണ് 669 00:53:26,700 --> 00:53:31,700 നിങ്ങൾ സിൻക്രോ അല്ല, ഞാൻ, എനിക്ക് ഒരു മൈക്രോ ഉണ്ട്, മനസ്സിലായോ? 670 00:53:31,900 --> 00:53:35,900 - എറിക്ക് മത്സരം വിജയിച്ചു! - ഞാൻ 3 ഗോളുകൾ നേടി! 671 00:53:36,200 --> 00:53:38,200 - എന്ത് പൊരുത്തം? ഫക്കിൻ ഷിറ്റ്! എന്ത് പൊരുത്തം? 672 00:53:38,300 --> 00:53:41,000 ഏതുതരം പൊരുത്തം? കാൽ, ടെന്നീസ്, വാട്ടർപോളോ? എന്ത്...? 673 00:53:42,500 --> 00:53:44,300 ഇവിടെ പക്ഷികളുടെ എണ്ണം, അത് ഭ്രാന്താണ്! 674 00:53:44,400 --> 00:53:45,400 നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണക്രമം എങ്ങനെയുള്ളതാണ്? 675 00:53:48,300 --> 00:53:51,700 - മനോഹരമായ ഒരു ചോക്ലേറ്റ് ബാർ, നല്ല പാൽ പായൽ നിറഞ്ഞു 676 00:53:51,800 --> 00:53:52,800 നിങ്ങളുടെ വളർച്ചയ്ക്ക് 677 00:53:58,300 --> 00:54:00,100 - നിങ്ങൾക്ക് അത് മാറ്റാമോ മ്യൂസിക് ഓഫ്, ഇത് ഒരു വേദനയാണ്... 678 00:54:01,600 --> 00:54:03,800 - നിങ്ങൾ കുരിശുകളിലൂടെ നടക്കുന്നു, ഈ ഓറഞ്ച് ജ്യൂസ് വ്യാജമാണ്, 679 00:54:03,900 --> 00:54:06,800 ഈ പ്ലേറ്റ് ഒട്ടിച്ചിരിക്കുന്നു, നോക്കൂ, ഇവിടെ ഒരു ടെക്നീഷ്യൻ ഉണ്ട്, നോക്കൂ 680 00:54:06,900 --> 00:54:11,600 എല്ലായിടത്തും ക്യാമറകളുണ്ട്! നോക്കൂ! നോക്കൂ, പോകൂ... 681 00:54:15,100 --> 00:54:19,900 അതെ, നോക്കൂ! നോക്കൂ! 682 00:54:26,300 --> 00:54:28,300 ഇത് ഇവിടെ എന്താണ് പാളം?! ഞങ്ങൾ താഴെ വീഴും! 683 00:54:31,400 --> 00:54:34,100 - ഹലോ പെൺകുട്ടികൾ, - ഹലോ ജെഫ് 684 00:54:34,200 --> 00:54:36,100 ഇവിടെ, റോസ് ആൻഡ് മന്ത്രവാദത്തിൽ, ഉപഭോക്താവ് എപ്പോഴും ശരിയാണ് 685 00:54:36,200 --> 00:54:37,900 ഉപഭോക്താവ് നിങ്ങളാണ് 686 00:54:37,900 --> 00:54:40,200 സ്റ്റെഫാനി, എന്നെ വിളിക്കൂ! 687 00:54:40,300 --> 00:54:43,300 അതെ, ജീൻ-ക്രിസ്റ്റ്യൻ, ചെറിയ കുടുംബം എങ്ങനെയുണ്ട്? 688 00:54:44,900 --> 00:54:46,800 നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഉണ്ടായിരിക്കും അവസാന വാക്ക് 689 00:54:47,400 --> 00:54:51,000 അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശം വായിച്ചു, ഇത് ശരിക്കും ഒരു മികച്ച ആശയമാണ്! 690 00:54:51,200 --> 00:54:53,900 അതെ, അത് ഗംഭീരമാണ്, ശരിക്കും, വിട! 691 00:54:54,000 --> 00:54:55,700 ബുധനാഴ്ച കാണാം! 692 00:54:57,000 --> 00:55:00,300 ഇത് നിങ്ങളുടെ ജോലിയല്ലെങ്കിലും, ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് പ്രാധാന്യം നൽകും 693 00:55:01,200 --> 00:55:03,100 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരില്ല ഏതെങ്കിലും അവസരത്തിൽ 694 00:55:04,600 --> 00:55:08,300 ലോകം ഒരു ആശയമാണ് ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടേതായിരിക്കും എന്ന നിങ്ങളുടെ ആശയവും 695 00:55:13,600 --> 00:55:15,100 - സുഖം തോന്നുന്നു 696 00:55:18,000 --> 00:55:24,300 എൻ്റെ മലദ്വാരത്തിന്, ഞാൻ RandW, "മണവും സ്വാദും" ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതുവഴി, ഒരു സ്പർശനത്തോടെ 697 00:55:24,600 --> 00:55:27,000 ഞാൻ എൻ്റെ മലദ്വാരവും ശ്വാസവും ഫ്രഷ് ആയി സൂക്ഷിക്കുന്നു... 698 00:55:37,700 --> 00:55:46,500 - ഇത് ആകർഷകമാണ് ... വിശ്രമിക്കുക, ശ്രമിക്കുക മിണ്ടാതിരിക്കൂ, എല്ലാം ശരിയാകും 699 00:55:46,900 --> 00:55:47,900 സ്വയം സമാധാനിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, 700 00:55:49,400 --> 00:55:52,900 ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, ഞാൻ തൊട്ടുപിന്നിലെത്തും ആംബുലൻസ്... 701 00:55:53,000 --> 00:55:54,700 - അവൻ മരിക്കും! - കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല, 702 00:55:54,800 --> 00:55:55,800 - അവൻ മരിക്കും! - പോകൂ, പോകൂ! 703 00:55:55,800 --> 00:55:58,500 - അവൻ ശ്വസിക്കട്ടെ! ഇതാ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു 704 00:56:01,900 --> 00:56:04,700 - എനിക്ക് കുറച്ച് അഡ്രിനാലിൻ തയ്യാറാക്കൂ, - തടയുക, തടയുക 705 00:56:07,400 --> 00:56:08,400 - ചാർജ് 706 00:56:42,400 --> 00:56:44,700 - നമുക്ക് അവനെ നഷ്ടപ്പെടുന്നു 707 00:57:43,300 --> 00:57:45,000 ഒക്ടേവ് മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെത്തി 708 00:58:04,200 --> 00:58:06,700 അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, കൊക്കൈൻ ഇല്ലാത്ത ജീവിതം ഏതാണ്ട് ഒരു കണ്ടെത്തലാണ് 709 00:58:08,400 --> 00:58:10,700 ഇത് ഒരു ജീവിതം പോലെയാണ് മറ്റുള്ളവർക്ക് ടിവി ഇല്ലാതെ 710 00:58:10,700 --> 00:58:15,100 എല്ലാം പതുക്കെ, അത് പെട്ടെന്ന് ബോറടിക്കും 711 00:58:37,900 --> 00:58:42,100 അവൻ സ്വയം പറയുന്നു, ഒരുപക്ഷേ അതായിരിക്കാം രഹസ്യം അത് ലോകത്തെ രക്ഷിക്കും: 712 00:58:42,300 --> 00:58:45,300 വിരസത സ്വീകരിക്കുന്നു 713 00:58:47,500 --> 00:58:50,500 ... എളുപ്പമല്ല... 714 00:59:11,100 --> 00:59:13,600 ജെഫിന് ഒരിക്കലും പകയില്ല പഞ്ച് അവനു നേരെ 715 00:59:13,700 --> 00:59:16,000 ഒടുവിൽ, അവൻ നല്ല ജെഫ് ആണ് 716 00:59:16,100 --> 00:59:18,900 - അവൻ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു, അല്ലേ? - അത്രയല്ല 717 00:59:19,200 --> 00:59:19,800 - അതെ, അവൻ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു 718 00:59:19,800 --> 00:59:24,400 ഒക്ടേവിനും ജെഫിനും ഒരുമിച്ച് മരിക്കാം അത് സമൂഹത്തിന് നല്ലതായിരിക്കും 719 00:59:24,700 --> 00:59:30,000 - ഒക്ടേവ്, നിനക്ക് സുഖമാണോ? ഇന്ന് നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു 720 00:59:30,200 --> 00:59:31,200 അതൊരു സന്തോഷമാണ് 721 00:59:34,000 --> 00:59:35,400 - നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷമുണ്ട് 722 00:59:40,400 --> 00:59:42,100 എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട് 723 00:59:42,200 --> 00:59:44,200 - ശരി, നമുക്ക് കാറിൽ സംസാരിക്കാം 724 00:59:46,800 --> 00:59:48,600 - ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ബാഗ് എടുക്കുന്നു 725 01:00:05,500 --> 01:00:10,300 - അവൻ, ഒക്ടാവിൻ്റെ പുതിയ സുഹൃത്ത് അത് പൈജാമാനാണ് 726 01:00:15,800 --> 01:00:20,200 മാർക്ക് മാരോണിയർ മരിച്ചു, ഒക്ടാവും മറ്റ് മനുഷ്യരും 727 01:00:20,400 --> 01:00:22,400 ഏജൻസിയിൽ നിന്ന് ആയിരുന്നു മാർക്കിൻ്റെ ആത്മഹത്യ ഞെട്ടിച്ചു 728 01:00:22,600 --> 01:00:26,100 മറിച്ച് അവൻ്റെ ആംഗ്യം പറയാൻ അവരെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി, ഒരു നുണയായിരിക്കും 729 01:00:26,200 --> 01:00:28,700 - അത് വരുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നി - ഞാൻ ഒട്ടും പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല 730 01:00:28,800 --> 01:00:33,900 - പോസിറ്റീവ് കാര്യങ്ങൾ സംസാരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു, മഡോണിൽ അവർ 100%... 731 01:00:34,100 --> 01:00:37,200 സ്റ്റാർലൈറ്റിലെ ഏജൻസിയിൽ, എല്ലാം പ്രതീക്ഷിച്ച പോലെ നടക്കുന്നു 732 01:00:37,300 --> 01:00:40,100 മധ്യസ്ഥതയുടെ തീവണ്ടി, ഒരു മിനിറ്റ് വൈകി ഓടിയില്ല 733 01:00:40,300 --> 01:00:42,400 മറിച്ച്, അത് മുന്നിലെത്തിയിരിക്കുന്നു; 734 01:00:42,400 --> 01:00:43,400 ചാണകത്തിൻ്റെ പേജ് ക്രമീകരണം 735 01:00:43,500 --> 01:00:45,600 മഡോണിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു 736 01:00:45,700 --> 01:00:46,700 200% വിലമതിക്കുന്നു 737 01:00:46,700 --> 01:00:49,300 അതിലും കൂടുതൽ വാങ്ങുന്നു പ്രക്ഷേപണ ഇടങ്ങൾ 738 01:00:49,400 --> 01:00:50,400 അഭിനന്ദിക്കുന്നു 739 01:00:50,500 --> 01:00:51,500 പ്രതിഭയെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു 740 01:00:53,600 --> 01:00:56,000 - സോഫി, നിനക്ക് വാർത്തയുണ്ടോ? 741 01:01:00,400 --> 01:01:01,600 - കൃത്യമായി, - അവൾ കാനഡയിലേക്ക് പോയി, 742 01:01:01,700 --> 01:01:03,000 അവൾ രാജിവച്ചു 743 01:01:21,700 --> 01:01:25,700 മാർക്കിനെ പുറത്താക്കി, ഏജൻസി സെമിനാരിയിൽ, 744 01:01:25,900 --> 01:01:29,800 കടൽത്തീരത്ത്, സൂര്യാസ്തമയ സമയത്ത് അവൻ്റെ തലയിൽ ഒരു വെടിയുണ്ട 745 01:01:29,900 --> 01:01:33,300 പരസ്യത്തിൽ, സ്വയം ചേരുമ്പോൾ സ്പേസ്ടൈമിൻ്റെ മാട്രിക്സിനൊപ്പം 746 01:01:33,500 --> 01:01:37,600 പത്രങ്ങളിൽ ലേഖനങ്ങളൊന്നുമില്ല, പകുതി മാസ്റ്റ് പോസ്റ്ററുകൾ ഇല്ല, 747 01:01:37,700 --> 01:01:38,700 സുവനീർ ഷോ ഇല്ല, 748 01:01:39,900 --> 01:01:42,000 വിൽക്കപ്പെടാത്ത സ്റ്റോക്ക് ഓപ്ഷനുകൾ മാത്രം അവശേഷിക്കുന്നു 749 01:01:42,100 --> 01:01:46,200 ഒരു പരസ്യക്കാരൻ ദൈവത്തോട് ചേരുമ്പോൾ അവനെ മാറ്റി ജീവനുള്ള ഒരു പബ്ലിസിസ്റ്റിനെ നിയമിച്ചു 750 01:01:48,200 --> 01:01:50,200 മാർക്ക്, ഞാൻ നിന്നോട് പ്രതികാരം ചെയ്യും 751 01:01:53,600 --> 01:01:55,200 - ശ്രദ്ധിക്കുക, ഇത് ദുർബലമാണ് ... 752 01:01:55,200 --> 01:01:56,500 PPM-ൽ എത്തുന്നു, 753 01:01:56,600 --> 01:02:00,400 PPM എന്നതിനർത്ഥം, അമേരിക്കയിൽ, പ്രീ പ്രൊഡക്ഷൻ മീറ്റിംഗ് 754 01:02:00,500 --> 01:02:05,600 എല്ലായിടത്തും അവസാനത്തെ മീറ്റിംഗ് എന്ന് പറയണം ഷൂട്ടിംഗിന് മുമ്പ് വിശദാംശങ്ങൾ തീരുമാനിക്കും 755 01:02:05,800 --> 01:02:08,400 മുകളിൽ മീറ്റിംഗ് സിൻഡ്രോം 756 01:02:08,500 --> 01:02:11,500 34 വയസ്സ് മാത്രം പ്രായമുള്ള ഒരാൾ ഇതിനകം തന്നോട് തന്നെ സംസാരിക്കുന്നു 757 01:02:11,700 --> 01:02:13,700 ഇത് ടിവിപ്രോഡായ ഫാബിയെൻ ആണ് 758 01:02:16,000 --> 01:02:18,400 പ്രോസാക്കിന് കീഴിലുള്ള സിംഗിൾ, അവൾ എപ്പോഴും അവളുടെ പരമാവധി ചെയ്യുന്നു 759 01:02:18,500 --> 01:02:21,500 അത് അവളെ വല്ലാതെ തളർത്തുന്നു, എന്നാൽ ഞങ്ങളും അങ്ങനെയാണ് 760 01:02:25,700 --> 01:02:31,400 - ശരി, ആ മീറ്റിംഗ് ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്പർശിച്ച ചിന്ത ഉണ്ടാകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 761 01:02:31,700 --> 01:02:36,400 നമ്മെ വിട്ടുപിരിഞ്ഞ മാർക്ക് മാരോണിയർക്കുവേണ്ടി ദാരുണമായി കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് 762 01:02:36,600 --> 01:02:42,800 ഒരു വലിയ പ്രൊഫഷണലിന് വേണ്ടി അവൻ ആയിരുന്നു, എന്നാൽ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി മനുഷ്യനുവേണ്ടി 763 01:02:49,300 --> 01:02:52,500 ജീൻ ക്രിസ്റ്റ്യനെ സംബന്ധിച്ച് സ്ഥിരീകരണ മെയിൽ, ഷൂട്ടിംഗ് ലിസ്റ്റ് കൃത്യതകൾ 764 01:02:52,600 --> 01:02:54,900 വേണ്ടിയുള്ള ഫോൺ കോൺടാക്‌റ്റുകളായിരുന്നു അത് ഷൂട്ടിംഗ്, എല്ലാവരും അതിനോട് യോജിക്കുന്നുണ്ടോ? 765 01:02:55,000 --> 01:02:57,200 - അത് ജീവിതത്തിൽ ഒരു തൈര് ആയിരിക്കണം 766 01:03:00,200 --> 01:03:04,200 കൂടാതെ, മേശയിലെ ലാപ്‌ടോപ്പ് ആശയം പാക്ക്ഷോട്ടിന് അത് തികഞ്ഞതാണ്, അത് ആധുനികമാണ് 767 01:03:04,400 --> 01:03:10,400 അത് പണമാക്കുന്നു... ജിയോവാനി ഇതിനെക്കുറിച്ച് എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 768 01:03:11,900 --> 01:03:13,500 - ജിയോവാനി എം. ഡുലേർ 769 01:03:17,400 --> 01:03:21,600 അവൻ, അത് ജിയോവാനി ഡെൽ ടോറോയാണ്, അവനുണ്ട് തിരഞ്ഞെടുത്തത് കാരണം അദ്ദേഹം വളരെ അനുകൂലനാണ് 770 01:03:24,400 --> 01:03:26,600 വിവർത്തനം ചെയ്യുക: അവൻ ഏജൻസിക്ക് നേരെ മുഖം തിരിച്ചു 771 01:03:28,700 --> 01:03:31,800 - എല്ലാവരും സമ്മതിച്ചാൽ, നമുക്ക് കഴിയും ഇപ്പോൾ കാസ്റ്റിംഗിലേക്ക് പോകൂ, ചാർളി... 772 01:03:31,900 --> 01:03:36,200 ഇപ്പോൾ ഈ നിമിഷത്തിൽ, ഉപഭോക്താവ് മനുഷ്യനെ തിരഞ്ഞെടുക്കണം 773 01:03:36,400 --> 01:03:38,900 ആരാണ് തൻ്റെ ഉൽപ്പന്നത്തെ നന്നായി ഉൾക്കൊള്ളുന്നത്, ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും അൽപ്പം സെൻസിറ്റീവ് പോയിൻ്റാണ് 774 01:03:40,100 --> 01:03:43,900 - ഞങ്ങളുടെ 2 ചോയ്‌സുകൾ ഉണ്ട് സ്റ്റാർലൈറ്റ് സ്ത്രീക്ക് 775 01:03:44,000 --> 01:03:47,900 ജെന്നിഫർ നിങ്ങൾക്ക് 88-60-90-ൽ എത്താം 776 01:03:50,400 --> 01:03:52,900 ഞങ്ങൾ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അവൾ ഫ്രഷ് ആണ്, അവൾ ആധുനികയാണ് 777 01:03:53,000 --> 01:03:58,100 - എന്താണ് ആ കുഴപ്പം? ആ കറുപ്പ് എന്താണ്? 778 01:03:58,300 --> 01:04:01,800 ജെഫ്, നിങ്ങളുടെ ആളുകളെ നിയന്ത്രിക്കുക, കാരണം ഞങ്ങൾ വീണ്ടും എന്തും ആരംഭിക്കുകയാണ് 779 01:04:01,900 --> 01:04:03,600 ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വംശീയവാദിയല്ല, പക്ഷേ ഇല്ല... 780 01:04:03,700 --> 01:04:07,000 ഒരു നുള്ളിൽ, ഞങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്ന ദിവസം ഒരു സ്റ്റാർലൈറ്റ് ചോക്ലേറ്റ് പുറത്ത് 781 01:04:07,200 --> 01:04:12,100 എന്തുകൊണ്ട്, പക്ഷേ ഇവിടെ അത് എൻ്റെ തെറ്റല്ല, ഞങ്ങളുടെ ചെറുപ്പം വെളുത്തതാണെങ്കിൽ 782 01:04:12,300 --> 01:04:15,200 കറുത്തവർ ഇത് വളരെയധികം വിഭജിക്കപ്പെടുന്നു 783 01:04:15,400 --> 01:04:16,400 - അത് വളരെയധികം ഉത്കണ്ഠ ഉണ്ടാക്കുന്നു 784 01:04:17,100 --> 01:04:20,100 - ഞാൻ തുറന്ന മനസ്സുള്ളവനായിരിക്കുന്നതിൽ കുഴപ്പമില്ല, എന്നാൽ പരിമിതികളുണ്ട് 785 01:04:21,200 --> 01:04:24,000 - അതിനാൽ ഞങ്ങൾ വളരെയധികം ആഫ്രിക്കയിൽ എത്തുന്നു, വേണ്ടത്ര ഫ്രാൻസിറ്റി ഇല്ല, ഞങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു? 786 01:04:24,100 --> 01:04:29,800 അമിതമായ സൗഹൃദം, പോരാ... - ആഫ്രിക്കൻ തീവ്രത പോരാ, 787 01:04:30,700 --> 01:04:33,400 - അവിടെ, ഇത് നല്ലതാണ്, അതാണ് നല്ലത്, 788 01:04:33,500 --> 01:04:36,800 അത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്, 789 01:04:36,900 --> 01:04:38,800 അവൾ ശരിക്കും നല്ലവളാണ് ആ താരമാ... 790 01:04:39,000 --> 01:04:40,700 - താമര - അതെ, ട്രാമ ... 791 01:04:41,100 --> 01:04:45,700 - ഗംഭീരം, അവൾ പൂർണ്ണമായും ബ്രാൻഡ് മൂല്യങ്ങളിൽ 792 01:04:56,300 --> 01:04:59,500 - ഇത് മഡോൺ ശരിയായ ചിത്രമാണ് 793 01:04:59,600 --> 01:05:00,600 അത് ഗംഭീരമാണ് 794 01:05:01,800 --> 01:05:04,200 - അത് വ്യത്യസ്തമാണോ? - അത് വ്യത്യസ്തമാണ്, 795 01:05:04,300 --> 01:05:06,800 ക്ഷമിക്കണം, അവൾ കുറവായി കാണപ്പെടുന്നു മുമ്പത്തേതിനേക്കാൾ വേശ്യ 796 01:05:06,900 --> 01:05:07,900 - അത് ശരിയാണ് 797 01:05:09,600 --> 01:05:10,900 - ഇത് പൂർണ്ണമായും സ്റ്റാർലൈറ്റ് ആണ് 798 01:05:11,000 --> 01:05:16,500 - അത് കൂടുതലും കുറവുമല്ല ജെന്നിഫർ ലോപ്പസ്, കൂടുതൽ ജൂനിയർ, കൂടുതൽ ട്രെൻഡി 799 01:05:16,700 --> 01:05:19,600 - അത് നിശ്ചലമായിരിക്കില്ല അമിതമായ ആഫ്രിക്കാനിറ്റി? 800 01:05:22,600 --> 01:05:25,300 - നിങ്ങൾക്ക് അവളുടെ മുഖം തിളങ്ങാൻ കഴിയും കുറച്ച്, പോസ്റ്റ്-പ്രൊഡിൽ? 801 01:05:25,400 --> 01:05:28,300 - പൂർണ്ണമായും, ഞങ്ങൾ ടോൺ പുനർനിർമ്മിക്കും, കാലിബ്രേഷൻ സമയത്ത്, ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല 802 01:05:28,400 --> 01:05:30,900 - ശരി ബിങ്കോ! അത് അവളാണ് 803 01:05:31,100 --> 01:05:32,100 - അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ അത് ഓപ്ഷണൽ ചെയ്യുന്നു 804 01:05:34,700 --> 01:05:38,600 യോഗം 7 മണിക്കൂർ നീണ്ടു, 7 മണിക്കൂർ ജെർക്ക്-ഓഫ് 805 01:05:38,800 --> 01:05:39,800 കുറച്ച് ധൈര്യത്തോടെ... 806 01:05:39,800 --> 01:05:41,200 - ഗഗ്നൻ്റ്, മറ്റെന്തെങ്കിലും? 807 01:05:41,300 --> 01:05:42,300 - അതെ, പ്രധാനമാണ്, 808 01:05:45,500 --> 01:05:49,900 - ഞങ്ങൾ സാധൂകരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു പുൽത്തകിടിയുടെ പച്ച സാന്ദ്രത, ഇപ്പോൾ 809 01:05:50,200 --> 01:05:53,700 ചുരുക്കത്തിൽ, ഇത് ബൂട്ട്ലിക്കിംഗ് ആണ് അത് ഇക്കിളിപ്പെടുത്തുന്നു, അത് നട്ട്-പിക്കിംഗ് ആണ് 810 01:05:53,900 --> 01:05:57,600 അത് രാത്രിയിൽ അലയുകയാണ്, സാധാരണ പോലെ, 811 01:05:57,700 --> 01:06:02,400 മണിക്കൂറുകളിൽ... - മുകളിലേക്ക്, മുകളിലേക്ക്, താഴേക്ക്, 812 01:06:04,900 --> 01:06:10,200 വലത്, വലത്, മുകളിലേക്ക്, മുകളിലേക്ക്, മുകളിലേക്ക്,... 813 01:06:10,400 --> 01:06:13,200 ഒന്നുമല്ലായിരുന്നുവെന്നു തോന്നുന്നു, ആ ചെറിയ മീറ്റിംഗ്, നിങ്ങളോട്, 814 01:06:13,300 --> 01:06:15,300 തികച്ചും സർറിയലിസ്റ്റും വിനോദവും 815 01:06:16,100 --> 01:06:17,800 എന്നിട്ടും... 816 01:06:17,900 --> 01:06:21,000 - ഇത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതല്ല, ഉണ്ടാകും ശേഷവും മുമ്പും ചോക്ലേറ്റ് ആകുക 817 01:06:21,100 --> 01:06:23,200 - ഒരു കസ്റ്റാർഡ് ടാർട്ട് അല്ല! - അത് ശേഷം ആയിരിക്കും 818 01:06:23,300 --> 01:06:28,700 - ചോക്ലേറ്റ് മൗസ്! - നിർത്തുക കുട്ടികളേ, നിർത്തുക, 819 01:06:42,900 --> 01:06:45,100 അത് മതി കുട്ടികൾ! 820 01:07:23,300 --> 01:07:27,300 വിലകുറഞ്ഞ, വിലകുറഞ്ഞ, പണം നൽകുക ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വിലകുറഞ്ഞതാണ് 821 01:07:48,100 --> 01:07:51,500 - സാധൂകരിച്ചത്, തികഞ്ഞത്! 822 01:07:51,600 --> 01:07:55,300 - ഞങ്ങൾ ഇവിടെ പൂർണ്ണമായും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു - 7 മണിക്കൂർ മീറ്റിംഗ്, ഞങ്ങൾ ഒരു നല്ല ജോലി ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 823 01:07:55,500 --> 01:07:59,600 - ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി എന്നെത്തന്നെ ശരിക്കും ആസ്വദിച്ചു, - നല്ലത്, കുറവായിരിക്കും 824 01:07:59,700 --> 01:08:01,800 - ശരിക്കും, വളരെ നല്ല മീറ്റിംഗ്, കോറിൻ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ജോലി വളരെ ഇഷ്ടമാണ് 825 01:08:01,900 --> 01:08:04,300 - ഇല്ല, പക്ഷേ എൻ്റെ പേര് ഫാബിയൻ, - റോസിൽ സ്വാഗതം 826 01:08:04,400 --> 01:08:05,800 - ഞാൻ 5 വർഷമായി ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നു 827 01:08:05,900 --> 01:08:09,800 - ഇത് നോക്കൂ! ഒക്ടേവ് ആണ് മിയാമിയിലേക്ക് പോകാൻ ഇതിനകം തയ്യാറായിക്കഴിഞ്ഞു 828 01:08:09,900 --> 01:08:14,000 അവൻ്റെ ചെറിയ ബാഗ് ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്, രക്തരൂക്ഷിതമായ ഒക്ടേവ്! 829 01:09:19,400 --> 01:09:23,200 - താമര ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്, സത്യസന്ധമായി, വാ തുപ്പുക! 830 01:09:23,300 --> 01:09:24,900 അവിടെ, മൃദുവായി... 831 01:09:27,600 --> 01:09:29,400 - ഇപ്പോഴും സ്വയം ബഹുമാനിക്കുക ... 832 01:09:33,300 --> 01:09:34,200 ഇത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്, 833 01:09:34,300 --> 01:09:36,900 എന്നാൽ കുറച്ച് മാത്രം അത്യാഗ്രഹി, ദയവായി 834 01:09:37,000 --> 01:09:39,500 അത് ഞങ്ങൾക്ക് നൽകൂ, അത് എനിക്ക് തരൂ, അത്യാഗ്രഹി, 835 01:09:39,800 --> 01:09:41,900 നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക വിഴുങ്ങുമ്പോൾ, ശരി? 836 01:09:42,000 --> 01:09:42,700 - അതെ, 837 01:09:42,800 --> 01:09:44,600 - ഒന്ന് അനുഭവിക്കണം നിൻ്റെ തൊണ്ടയിൽ സന്തോഷം 838 01:09:44,700 --> 01:09:45,400 വരൂ, എനിക്കായി പ്രവർത്തിക്കൂ, 839 01:09:45,500 --> 01:09:49,100 ശരി, നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക വിഴുങ്ങുമ്പോൾ 840 01:09:49,300 --> 01:09:50,300 നിങ്ങൾ സമയം എടുക്കുക, 841 01:09:50,300 --> 01:09:52,200 അത് നല്ലതായിരുന്നു അവസാനം നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത് 842 01:09:52,400 --> 01:09:55,100 ശരിക്കും നല്ലത്, കൂടുതൽ പുഞ്ചിരി തുടക്കത്തേക്കാൾ അവസാനം 843 01:09:55,200 --> 01:09:58,100 അതാണ് ഉൽപ്പന്ന നേട്ടം, അത് ഉണ്ടാക്കുക നിങ്ങൾ പുതുമയുള്ളവനും സന്തുഷ്ടനും പൂക്കുന്നവനുമാണ്, ശരി? 844 01:09:59,700 --> 01:10:03,800 ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്, ഞങ്ങൾ ഭരിക്കുന്നു, തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക, ഇൻ്റീരിയർ, 845 01:10:03,900 --> 01:10:07,400 എന്നാൽ നിങ്ങൾ മറ്റൊരാൾക്ക് കൊടുക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഭരിക്കുന്നു, നീ എടുക്കൂ, ഒരിക്കലുമില്ലാതെ... 846 01:10:07,600 --> 01:10:11,300 കാരണം അല്ലാത്തപക്ഷം നമ്മൾ... പക്ഷേ, ഉൽപ്പന്നം ഉയർത്തുക 847 01:10:11,400 --> 01:10:17,400 അവിടെ, നിഗൂഢമായ, അത് ശരിയാണ് ഉൽപ്പന്നം നോക്കൂ, ഞങ്ങളെ നോക്കൂ 848 01:10:17,700 --> 01:10:18,900 സ്റ്റാർലൈറ്റ് ഓഫർ ചെയ്യുക! 849 01:10:20,000 --> 01:10:22,900 അതാ അത്! ഞങ്ങൾ അത് വീണ്ടും ചെയ്യുന്നു 850 01:10:27,600 --> 01:10:28,800 - അത് ശരിക്കും... 851 01:11:09,700 --> 01:11:12,000 - നല്ലതാണോ? - വലുത്, ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല ... 852 01:11:13,100 --> 01:11:15,400 നീ വിചാരിക്കുന്നില്ലേ? - ഗംഭീരം 853 01:11:20,600 --> 01:11:23,200 അന്നത്തെ അവസാനത്തെ ടേക്കായിരുന്നു അത്, 854 01:11:23,300 --> 01:11:26,400 ഒരു പരസ്യ ചിത്രത്തിന് കൂടുതൽ പ്രധാനമാണ്; പാക്ക്ഷോട്ട് 855 01:11:27,900 --> 01:11:35,400 ലൈറ്റിംഗ് സമയം, ഓരോ ചെറിയ വിശദാംശങ്ങൾ പ്രധാനമാണ്, തൈര് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ, സ്പൂൺ, 856 01:11:38,700 --> 01:11:41,400 വാസ്തവത്തിൽ, എവറസ്റ്റിൻ്റെ ഞെട്ടൽ 857 01:11:54,100 --> 01:11:56,700 - ഒരു ബോൾഡ് അപ്പ് ചെയ്യുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം സ്റ്റാർലൈറ്റിൽ, ഞാൻ കരുതുന്നു... 858 01:11:56,800 --> 01:11:57,800 - ഇത് ശരിക്കും നന്നായി ചെയ്തു! 859 01:11:57,800 --> 01:12:00,200 - ശരി - അല്ല, അത് കുഴപ്പമാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം, 860 01:12:00,300 --> 01:12:02,100 നിങ്ങൾ രണ്ട് ഫക്കർമാരെ കാണുന്നുണ്ടോ? 861 01:12:05,800 --> 01:12:07,800 - എനിക്ക് എപ്പോഴും ഞങ്ങളെ അറിയാം അവനെ ആശ്രയിക്കാം 862 01:12:07,800 --> 01:12:09,900 - എനിക്ക് അവരെ കരയിപ്പിക്കണം, എടുത്ത ശേഷം, 863 01:12:10,000 --> 01:12:12,100 നിങ്ങൾ തലവനെ നിൽക്കൂ 10 മിനിറ്റ് ക്യാമറാമാൻ 864 01:12:12,200 --> 01:12:13,700 ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പതിപ്പ് ഷൂട്ട് ചെയ്യും 865 01:12:13,800 --> 01:12:15,700 ഇതുവരെ ചെയ്യാത്ത ഒരു കാര്യം 866 01:12:15,800 --> 01:12:17,900 ഒരു കമാൻഡോ ഓപ്പറേഷൻ 867 01:12:17,900 --> 01:12:20,200 - അവൻ തൻ്റെ ടർബിനേറ്റ് അസ്ഥിയിൽ ഇട്ടത് കൊണ്ട്, അവൻ അധികം പോകില്ല... 868 01:12:20,300 --> 01:12:26,600 - ഇത് ഒരു കലാകാരനാണ്, അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു ആ കലാകാരന്മാരെപ്പോലെ, 869 01:12:26,900 --> 01:12:33,200 ലളിതമായ ഉപഭോക്താവ്, ഞങ്ങൾ മറ്റൊന്ന് കണ്ടെത്തും 870 01:12:38,000 --> 01:12:40,500 ഒക്ടേവ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു നിങ്ങൾ എന്നെ എത്രമാത്രം ആകർഷിച്ചു 871 01:12:40,700 --> 01:12:44,400 നന്ദി, ഒക്ടേവ്, നന്ദി നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തത്തിന് 872 01:12:44,600 --> 01:12:50,400 ഈ സ്ക്രിപ്റ്റ് അല്ലായിരുന്നു എന്ന് എനിക്കറിയാം നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട... 873 01:12:50,600 --> 01:12:53,500 നിങ്ങൾ ഗെയിം കളിച്ചു ഒരു മികച്ച പ്രൊഫഷണലായി 874 01:12:53,600 --> 01:12:57,900 വ്യക്തമായും, ആൽഫ്രഡ് ദുലേർ വിദേശത്ത് പോലും ഒരു ബിക്ക് പ്രിക് ആണ് 875 01:12:58,100 --> 01:13:00,800 - ഉടൻ കാണാം, - ഉടൻ കാണാം 876 01:13:00,900 --> 01:13:03,200 - അതിനാൽ, ഞങ്ങൾക്ക് പോകാൻ ഒരു വിമാനമുണ്ട് 877 01:13:03,300 --> 01:13:05,500 - അതെ, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ലേ താമരയെ സല്യൂട്ട് ചെയ്യാനോ? 878 01:13:05,600 --> 01:13:09,600 - ഓ, അതെ താമര... അതെ, ഗഗ്നൻ്റ്! എൻ്റെ വീടിൻ്റെ താക്കോൽ ഞാൻ നിനക്ക് വിട്ടുതരുന്നു 879 01:13:09,800 --> 01:13:10,800 വിശദാംശങ്ങൾ ഡയാന, വിശദാംശങ്ങൾ! 880 01:13:10,800 --> 01:13:14,400 - ബഡ്ഡി വരൂ, നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ? - അതെ 881 01:13:14,700 --> 01:13:15,700 - നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ? - അതെ 882 01:13:15,700 --> 01:13:21,200 - കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, അവർ ഞങ്ങളെ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു ക്രിയേറ്റീവ് ഡയറക്ടർ പോസ്റ്റ് 883 01:13:21,400 --> 01:13:24,800 പ്രതിമാസം 250.000 F, കൂടാതെ ചെലവ് ക്ലെയിമുകൾ, പണമടച്ചുള്ള അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്, കമ്പനി പോർഷുകൾ 884 01:13:25,000 --> 01:13:28,300 കമ്പനി ബിച്ചുകൾ, സ്റ്റോക്ക് ഓപ്ഷനുകൾ, ശരി, കോക്ക് അതാണ് എവറസ്റ്റ് 885 01:13:28,400 --> 01:13:31,100 - ഇല്ല - എന്നാൽ അതെ, നിങ്ങൾ അതെ എന്ന് പറയണം! 886 01:13:31,200 --> 01:13:33,900 - ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല - എന്തുകൊണ്ട്? 887 01:13:34,000 --> 01:13:37,900 - കാരണം എനിക്ക് കൂടുതൽ ഓൺ ലഭിച്ചു, കൂടുതൽ വിപ്ലവകരമായ 888 01:13:38,100 --> 01:13:40,500 - അതെന്താ? - ശേഷം... 889 01:13:43,100 --> 01:13:44,700 - ഞങ്ങൾ പായ്ക്ക് വെടിവച്ചു 890 01:13:44,800 --> 01:13:47,600 ഇല്ല, അത് ഒഴിവാക്കൂ, ഈ സിനിമ വൃത്തികെട്ടതാണ് 891 01:13:52,800 --> 01:13:55,900 - എന്നാൽ ഇത് പ്രധാനമാണ്, പാക്ക്ഷോട്ട്! - ഫാബിയെന് ശേഷം, ശേഷം 892 01:14:02,900 --> 01:14:06,700 യു.എസ് 893 01:14:10,400 --> 01:14:11,900 വിജയിച്ചു 894 01:14:11,900 --> 01:14:15,600 ഞങ്ങളുടെ പതിപ്പ് ക്യാനിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ രാജാക്കന്മാരായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ ശക്തരായിരുന്നു 895 01:14:16,800 --> 01:14:19,400 ഇതാ, ഞാൻ തിരിച്ചു വന്നു 896 01:16:11,100 --> 01:16:16,700 - അത് വിചിത്രമാണ്, ആ സാധനം ഇനി പുറപ്പെടരുത് 897 01:17:06,700 --> 01:17:08,900 - വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക 898 01:18:51,900 --> 01:18:55,500 - ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സേവിക്കട്ടെ? ചായ, കാപ്പി? 899 01:19:01,200 --> 01:19:03,500 മാഡം, സർ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡ്രിങ്ക് വേണോ? 900 01:19:07,200 --> 01:19:09,000 ഞാൻ വീട്ടിൽ അടച്ചുപൂട്ടി, 901 01:19:09,300 --> 01:19:11,800 കരയുകയും വ്യവസ്ഥാപിതമായി ഇടറുകയും ചെയ്യുന്നു സോഫിയുടെ മറുപടി ഫോണിൽ 902 01:19:12,300 --> 01:19:15,600 അതിനിടയിൽ, ചാർളി, ആ ഫക്ക്ഹെഡ്, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും ഇതിനകം ഉത്തരം നൽകിയിരുന്നു, 903 01:19:15,800 --> 01:19:18,400 എനിക്ക് പേപ്പറുകളിൽ ഒപ്പിടേണ്ടി വന്നു 904 01:19:18,500 --> 01:19:24,700 ദൃശ്യപരമായി, ക്രിയേറ്റീവ് ഡയറക്ടർ ഇനീഷ്യലുകൾ, അത് ഡി.സി. 905 01:19:24,900 --> 01:19:25,900 R.andW യിലെ യുവ രക്തം. 906 01:19:26,000 --> 01:19:28,700 - അയ്യോ, നിങ്ങൾ ഒരു ഡോർക്‌സ് അല്ല! നിനക്ക് കുറച്ചു കൂടി ചിരിക്കാമായിരുന്നു, 907 01:19:28,800 --> 01:19:30,200 എന്നാൽ നിങ്ങൾ കതകുകളല്ല! 908 01:19:30,200 --> 01:19:35,700 ഇത് മുഴുവൻ റോസിൻ്റെ പേരിലുണ്ട്, ഞാൻ ഉയർത്തുന്നു ഞങ്ങളുടെ പുതിയ രണ്ട് ക്രിയേറ്റീവ് ഡയറക്ടർമാർക്ക് എൻ്റെ ഗ്ലാസ്: 909 01:19:36,000 --> 01:19:38,300 ഒക്ടാവും ചാർലിയും 910 01:19:40,500 --> 01:19:44,500 അതെ സ്റ്റെഫാനി, കാത്തിരിക്കൂ, ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കൂ... - വരൂ, 911 01:19:44,700 --> 01:19:45,800 - എന്താ പോലീസുകാർ!? - കുടിക്കുക 912 01:19:48,200 --> 01:19:51,300 - ശരി, അവർ വരട്ടെ, അതെ 913 01:19:52,900 --> 01:19:58,500 പോലീസിന് നിന്നെ കാണണം, അവർ വരുന്നു 914 01:20:09,700 --> 01:20:13,700 - ഹലോ, - ഹലോ ഒക്ടേവ്, മിസ്സിസ് ആൻഡ് മിസ്റ്റർ ലകേസ് 915 01:20:13,900 --> 01:20:15,500 ഫോണിൽ, സോഫിയുടെ മാതാപിതാക്കൾ 916 01:20:15,500 --> 01:20:16,700 - ഹായ്, സുഖമാണോ? 917 01:20:16,800 --> 01:20:21,600 - ഇൻസ്പെക്ടർ പാറേട്ടി, ഞങ്ങൾ വരുന്നു ഒക്ടേവ് പാരെങ്കോയും ചാർലിയും 918 01:20:21,800 --> 01:20:24,200 - ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങൾ കേട്ടു, സോഫിയുടെ മൊബൈൽ ഫോണിൽ 919 01:20:24,300 --> 01:20:27,500 ഞങ്ങൾക്ക് നന്നായി മനസ്സിലാകുന്നില്ല 920 01:20:27,600 --> 01:20:29,900 ഞങ്ങളുടെ മകൾ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു ഒക്ടാവ് 921 01:20:30,100 --> 01:20:31,100 - കൊലപാതകത്തിന് വേണ്ടി 922 01:20:34,700 --> 01:20:37,500 - ഇത് നിങ്ങൾ കാരണം, അവൾ സെനഗലിൽ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു 923 01:20:37,600 --> 01:20:41,000 അവളുടെ സുഹൃത്ത് മാർക്കിനൊപ്പം, നിനക്ക് മനസ്സിലായോ? 924 01:20:41,100 --> 01:20:44,000 അവൾ അവളുടെ മുഖത്തേക്ക് ഒരു തോക്കിൻ്റെ ബുള്ളറ്റ് പ്രയോഗിച്ചു, ഒക്ടേവ് - ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു 925 01:20:52,700 --> 01:20:54,900 - ഇത് നല്ലതാണ്, എനിക്ക് കഴിയും ഒടുവിൽ നിങ്ങളെ തിരികെ വിളിക്കണോ? 926 01:20:55,000 --> 01:20:57,000 കാരണം ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട് ഇപ്പോൾ ഒരു മീറ്റിംഗ്, 927 01:20:57,100 --> 01:20:59,800 എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിയില്ല, ചൊവ്വാഴ്ച ഞാൻ നിങ്ങളെ തിരികെ വിളിക്കുന്നു 928 01:21:00,000 --> 01:21:04,100 ശരിയാണോ? ചുംബനങ്ങൾ... - ഒക്ടേവ് നിങ്ങളെ പുറത്താക്കി! 929 01:21:04,200 --> 01:21:07,600 - ഇപ്പോൾ വളരെ വൈകി, അത് ആയിരിക്കണം നേരത്തെ ചെയ്തു, ക്ഷമിക്കണം... 930 01:21:07,800 --> 01:21:10,200 - ഈ കുട്ടി ഒരു യഥാർത്ഥ ചതിയാണ് 931 01:21:10,300 --> 01:21:13,400 - നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? - ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതം ഉപേക്ഷിച്ചു, സ്വയം! 932 01:21:13,500 --> 01:21:15,100 - അവനെ പിടിക്കൂ! അവൻ ബഗർ ​​ചെയ്യുന്നു! 933 01:21:15,200 --> 01:21:17,300 - കാത്തിരിക്കൂ, കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല - അവനെ പിടിക്കൂ! 934 01:21:20,400 --> 01:21:22,300 - കുഴപ്പമില്ല 935 01:21:27,400 --> 01:21:29,700 - എനിക്ക് ഒരു ആശയമുണ്ട്, ഞാൻ പോകും ... 936 01:21:30,400 --> 01:21:31,800 - നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിൽക്കൂ! 937 01:22:08,200 --> 01:22:09,800 - ഇത് പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു! 938 01:22:26,400 --> 01:22:29,900 - താമര, ആൽഫ്രഡ്, ആൽഫ്രഡ് ദുലേർ, 939 01:22:30,000 --> 01:22:32,900 എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ? വെള്ളി ഗോപുരത്തിൽ ഒരു ചെറിയ അത്താഴം, 940 01:22:33,100 --> 01:22:37,100 ഈ സായാഹ്നങ്ങളിൽ ഒന്ന്? പിന്നെ എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ചെറിയ സർപ്രൈസ് ഉണ്ട് 941 01:22:40,500 --> 01:22:42,200 - നിങ്ങളുടെ തോക്ക് മാറ്റി വയ്ക്കുക 942 01:22:45,300 --> 01:22:47,300 - പാരെങ്കോ കുഴപ്പിക്കരുത്! 943 01:22:50,100 --> 01:22:53,900 തിരികെ വരൂ പാരെങ്കോ! അത് ചെയ്യരുത്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു! 944 01:23:23,900 --> 01:23:26,400 നിൻ്റെ കൈ തരൂ, അത് നിർത്തുക! 945 01:23:57,200 --> 01:24:02,000 എല്ലാം താൽക്കാലികമാണ്: സ്നേഹം, കല, ഗ്രഹം ഭൂമി 946 01:24:02,200 --> 01:24:04,600 നീ, ഞാൻ 947 01:24:05,700 --> 01:24:07,000 പ്രത്യേകിച്ച് എന്നെ. 948 01:24:22,300 --> 01:24:26,200 പ്രൊജക്ഷൻ ടെസ്റ്റ് നിങ്ങൾ ഒരു പ്രീ-ടെസ്റ്റ് പാനലിൻ്റെ ഭാഗമാണ് 949 01:24:26,300 --> 01:24:30,500 ഓപ്ഷൻ END നമ്പർ 2 950 01:24:39,000 --> 01:24:43,100 - ഒക്ടേവ്, ഫക്ക്, ഞാൻ മിഡ് ബാഡ് ആണ്, വലിയ... എനിക്ക് ഒട്ടും സുഖമില്ല 951 01:24:43,300 --> 01:24:48,600 - അതെ ഗുഡ് ഈവനിംഗ്, വേണോ ഷാംപെയ്ൻ? അമ്യൂസ് ലാ ബൗഷെ? 952 01:24:50,000 --> 01:24:51,200 - നന്ദി മാഡം, 953 01:24:52,500 --> 01:24:54,700 - ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത് നിന്നോട് കുരയ്ക്കാനല്ല, 954 01:24:54,800 --> 01:24:58,300 അവിടെ ഒരു കൊച്ചു പെൺകുട്ടി എന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു മറോക്കോയിൽ, ഞാൻ ചെയ്യുന്നത് അവൾക്ക് വേണ്ടിയാണ് 955 01:25:00,100 --> 01:25:01,100 - അതെന്താ? 956 01:25:01,600 --> 01:25:05,400 - ഛർദ്ദിക്കുക, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വിഴുങ്ങി ഈ മണ്ടത്തരം ഒരുമിച്ച് 957 01:25:12,800 --> 01:25:14,900 - നിങ്ങൾ സ്വയം ആഞ്ഞടിച്ചു 958 01:25:27,400 --> 01:25:31,300 - ഫക്ക്, ഒക്ടേവ്, ഞാൻ വിശ്വസിച്ചു ഞങ്ങൾ ആളുകളെ കൊന്നിരുന്നു 959 01:25:31,500 --> 01:25:34,900 പോലീസുകാർ ഞങ്ങളെ പിന്തുടരുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിച്ചു, ഞാൻ വളരെ ഭയപ്പെട്ടു, തമാശയൊന്നുമില്ല ... 960 01:25:35,000 --> 01:25:38,200 - ഞാനും, - ഇവിടെ വരൂ 961 01:25:49,800 --> 01:25:53,900 ഈ നിമിഷം, ഞങ്ങൾ ഉള്ളിൽ സുന്ദരിയായിരുന്നു പക്ഷെ പുറത്ത് ദയനീയം... 962 01:26:00,800 --> 01:26:03,000 - ചിരിക്കുന്നത് നിർത്തൂ, ഫക്ക്! 963 01:26:06,200 --> 01:26:09,900 നമ്മുടെ ഉള്ളിൽ, വളരെ ആഴത്തിൽ, അതൊരു പുതിയ ജന്മമായിരുന്നു 964 01:26:10,900 --> 01:26:13,300 പ്രപഞ്ചം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു ഞങ്ങൾക്ക് രണ്ടാമത്തെ അവസരം 965 01:26:15,000 --> 01:26:16,800 - നന്ദി നിങ്ങളുടെ ബാഗേജുകളും ഉണ്ട്... 966 01:26:16,900 --> 01:26:18,800 - ഇല്ല, അത് കൊള്ളാം, ഞാൻ എടുക്കാം, നന്ദി 967 01:26:30,100 --> 01:26:35,000 ദുലെയ്ക്ക് പൊട്ടിത്തെറിക്കേണ്ടി വന്നു, അപ്പോൾ അപ്രത്യക്ഷമാകും, വളരെ വേഗം 968 01:26:35,200 --> 01:26:38,100 വാണിജ്യം യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കുന്നതിന്, ഞാൻ AAF ആളുകളെ ബന്ധിപ്പിച്ചു, 969 01:26:38,200 --> 01:26:42,500 ആൻറി ആഡ്സ് ഫ്രണ്ട്, ഒരു രഹസ്യ പ്രവർത്തകൻ ചെറിയ ഗ്രൂപ്പ്, ചാർലി ഇൻ്റർനെറ്റിൽ കുഴിച്ചു 970 01:26:42,700 --> 01:26:44,900 - നിങ്ങൾ അവരെപ്പോലെ പെരുമാറുന്നു, ഇവിടെ... സെബ് ശ്രദ്ധിക്കുക... 971 01:26:45,000 --> 01:26:46,000 - അവരെ പോലെ, എന്തുകൊണ്ട്? 972 01:26:46,100 --> 01:26:48,600 - അത് നിങ്ങളോട് പറയാൻ ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇവിടെ വാക്കാലുള്ള മാർക്കറ്റിംഗ് നടത്തുക 973 01:26:48,700 --> 01:26:51,100 - കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ വാക്കാലുള്ള മാർക്കറ്റിംഗ് നടത്തുകയാണോ?! നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 974 01:26:51,200 --> 01:26:53,700 - ഒരു ഭീകരാക്രമണം വിചാരണ ചെയ്യണം 975 01:26:53,800 --> 01:26:57,300 ഹുദിനെപ്പോലെ അവനും നല്ല ജോലി കിട്ടി. ചാനൽ 1 പരസ്യ വിഭാഗത്തിൽ 976 01:26:57,400 --> 01:26:59,600 അവനാണ് സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്തത് സിനിമ ലൈവിൽ... 977 01:27:02,500 --> 01:27:08,200 ഇതാ, ഒക്ടേവ് മരിച്ചു, അവൻ്റെ കാറും അങ്ങനെ തന്നെ 978 01:27:30,800 --> 01:27:35,200 പക്ഷെ എനിക്ക് ഈ ലോകം വിടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. എൻ്റെ വിജയം ആസ്വദിക്കാതെ 979 01:27:45,900 --> 01:27:47,000 - ക്ഷമിക്കണം പ്രസിഡൻ്റ്... 980 01:27:47,100 --> 01:27:53,000 അതെ? ശരി, തീർച്ചയായും ... 981 01:27:54,100 --> 01:27:56,500 നിങ്ങൾക്ക് ഓണാക്കാനാകും ആദ്യ ചാനലിൽ ടെലിവിഷൻ? 982 01:27:56,600 --> 01:27:57,800 - എൻ്റെ സന്തോഷം, മിസ്റ്റർ 983 01:27:57,900 --> 01:28:00,900 - ഇത് നല്ലതാണ്, ഞങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നു - ഇതാ, നന്ദി, 984 01:28:01,000 --> 01:28:03,000 അത് ഗംഭീരമായിരിക്കും, സംവിധായകൻ! 985 01:28:07,700 --> 01:28:08,600 ഞങ്ങൾ അത് കീറിക്കളയും! 986 01:28:08,700 --> 01:28:11,700 ടെസ്റ്റുകൾ സൂപ്പർ പോസിറ്റീവ് ആണ്, നമുക്ക് അത് പറയാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, 987 01:28:11,800 --> 01:28:17,400 - അതെ എൻ്റെ പ്രിയേ - ഒടുവിൽ, അവർ സൗഹൃദപരമാണ്, 988 01:28:17,800 --> 01:28:21,100 ഞങ്ങൾ ശക്തമായി ജീവിക്കുന്നു 989 01:28:28,100 --> 01:28:31,000 - നോക്കൂ എൻ്റെ പ്രിയേ, ഞാൻ കരുതുന്നു അത് തുടങ്ങാൻ പോകുന്നു 990 01:29:11,000 --> 01:29:14,600 - ക്ഷമിക്കണം; എനിക്ക് മണ്ടത്തരം തോന്നുന്നു, ഞാൻ അത് വീണ്ടും ചെയ്യും - ഹലോ, ഇതാ സ്റ്റാർലൈറ്റ് 991 01:29:14,700 --> 01:29:17,900 ഒരു പുതിയ ഡയറ്റ് തൈര്, അത് കർശനമാണ് യാതൊരു പ്രസക്തിയുമില്ലാതെ 992 01:29:20,000 --> 01:29:22,300 പിന്നെ എന്തിനാണ് നമ്മൾ ശ്രമിക്കുന്നത് അത് നിങ്ങൾക്ക് വിൽക്കാൻ? 993 01:29:22,400 --> 01:29:26,300 കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് ലക്ഷ്യങ്ങളുണ്ട്, ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടാക്കാൻ സംഖ്യകളുണ്ട് 994 01:29:26,500 --> 01:29:28,900 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്? ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ആസ്വദിക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 995 01:29:29,000 --> 01:29:31,000 - എത്ര ചെലവ് വരുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം 30 സെക്കൻറ് ജനങ്ങളുടെ തലച്ചോറ് 996 01:29:31,100 --> 01:29:33,500 ഈ സമയത്ത് ആരാണ് ടിവി കാണുന്നത്? 400.000 എഫ് 997 01:29:33,600 --> 01:29:36,200 അപ്പോൾ നമ്മൾ എങ്ങനെ ചെയ്യും? എന്ത് കൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇതിന് പണം നൽകുന്നത്? 998 01:29:36,200 --> 01:29:37,900 ഞങ്ങളുടെ എക്സിക്യൂട്ടീവുകളും, ഞങ്ങൾ അവർക്ക് എങ്ങനെ പണം നൽകും? 999 01:29:37,900 --> 01:29:40,800 കാത്തിരിക്കൂ, ഉദാഹരണത്തിന് ഞങ്ങളുടെ CEO, ഏത് ശമ്പളം ഏതാണ്ട് അടച്ചിരിക്കുന്നു 1000 01:29:41,000 --> 01:29:43,000 ബുർക്കിന ഫാസോ PIB, അല്ലേ? 1001 01:29:43,000 --> 01:29:44,600 ഞങ്ങൾ അവന് എന്ത് പ്രതിഫലം നൽകും? ഞങ്ങൾ എവിടെ പണം കണ്ടെത്തും? 1002 01:29:44,700 --> 01:29:46,500 പിന്നെ നമ്മുടെ ഓഹരി ഉടമകൾ? നിക്ഷേപകർ? 1003 01:29:46,600 --> 01:29:49,100 ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യും? ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യും? ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യും? 1004 01:29:49,300 --> 01:29:50,400 - അത് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്! 1005 01:29:50,400 --> 01:29:53,400 അതുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ liltv ഓഫ് ചെയ്യുക. നിങ്ങളുടെ ലിൽ'കോയിൻ ഹോൾഡർ എടുക്കുക, 1006 01:29:53,600 --> 01:29:55,300 നേരിട്ട് പോകുക ഓഹരികൾ വിൽക്കാൻ സൂപ്പർമാർക്കറ്റ്, 1007 01:29:55,300 --> 01:29:57,300 12,000 ടൺ കവർന്നെടുക്കണം! 1008 01:30:25,800 --> 01:30:30,200 മഡോൺ, വാങ്ങുക, അല്ലെങ്കിൽ അതു വിൽക്കുകയില്ല 1009 01:30:30,400 --> 01:30:32,900 ആരാണ് അവൻ്റെ തലയിൽ മെലിഞ്ഞത്? 1010 01:30:53,300 --> 01:30:55,700 - എന്തായാലും, നിങ്ങൾ തരുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് പറയാനാവില്ല നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾ ചീത്ത... 1011 01:31:21,100 --> 01:31:28,200 ഞാൻ എൻ്റെ വിപ്ലവം ആസ്വദിക്കുകയായിരുന്നു, ഞാൻ അപ്രത്യക്ഷനാകുകയായിരുന്നു... ദൂരെ 1012 01:31:32,200 --> 01:31:33,700 വ്യത്യസ്തമായി ജീവിക്കാൻ പഠിക്കുക 1013 01:31:36,300 --> 01:31:38,600 എൻ്റെ സുഹൃത്ത് പൈജാമൻ പറഞ്ഞു ഞാൻ കാടിനെക്കുറിച്ച് 1014 01:39:49,900 --> 01:39:54,500 ഓരോ വർഷവും, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ബജറ്റ് 1015 01:39:54,700 --> 01:39:57,500 പരസ്യത്തിനായി ചെലവഴിച്ചു 500 ബില്യൺ ഡോളർ ഉയരുന്നു. 1016 01:39:58,000 --> 01:40:00,700 ഒരു യുഎൻ പഠനം കണക്കാക്കുന്നു ആ തുകയുടെ 10% മാത്രം